Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Skeletons, исполнителя - Dihaj. Дата выпуска: 14.03.2017
Язык песни: Английский
Skeletons*(оригинал) | Скелеты(перевод на русский) |
| Standing in a mirror lane wondering what to do | Стою на улице из зеркал и не знаю, что делать. |
| Another day and gravity's got, gotten a hold of me | Ещё один день. И сила притяжения завладела мной. |
| I never dreamed that this could be happening, not to me | Я и представить не смела, что такое может случиться, только не со мной. |
| But there he came falling down | Но вдруг появился он, свалился на голову, |
| Falling so hard I started believing | Свалился с такой силой, что я поверила... |
| - | - |
| Now I'm into daydreams | Теперь я лишь грежу наяву, |
| Amazed by thorn jeans | Потрясённая шипованными джинсами |
| Deep into high extremes | Глубоко, в крайней степени. |
| - | - |
| When I'm with him it's fantasy | Когда я с ним, всё нереально, |
| We're just like alchemy | Между нами подобие алхимии. |
| Oh, I feel ready | Я ощущаю готовность... |
| - | - |
| Have my skeletons | Прими моих скелетов |
| (I can only trick you once, bad boy) | |
| Have my lungs, my millions | Забери мои лёгкие, мои миллионы |
| (Talk is cheap, don't speak in tongues, bad boy) | |
| - | - |
| Drum drum drum, bring down the guns | Бам-бам-бам, опусти оружие, |
| (Drum drum drum, bring down the guns, bad boy) | |
| I'm so, so cursed, bad boy | Я по-настоящему проклята. |
| (Fuss and fight won't get you tons) | |
| - | - |
| The world is spinning faster by the minute | С каждой минутой мир вращается всё быстрее, |
| And I'm longing to be saved | И я жажду быть спасённой. |
| This bitter sweet sensation got a | Это горько-сладкое чувство |
| Got another hold of me | Вновь мной завладело. |
| - | - |
| Now I'm stuck in daydreams | Теперь я безвылазно во снах наяву, |
| Surrounded by thorn jeans | Окружённая шипованными джинсами |
| Deep into high extremes | Со всех сторон. |
| - | - |
| When we hook up it's fantasy | Когда мы пересекаемся, всё нереально, |
| We're just like alchemy | Между нами подобие алхимии. |
| I've never been so ready | Во мне никогда не было столько готовности. |
| - | - |
| Have my skeletons | Прими моих скелетов |
| (I can only trick you once, bad boy) | |
| Have my lungs, my millions | Забери мои лёгкие, мои миллионы |
| (Talk is cheap, don't speak in tongues, bad boy) | |
| - | - |
| Drum drum drum, bring down the guns | Бам-бам-бам, опусти оружие, |
| (Drum drum drum, bring down the guns, bad boy) | |
| I'm so, so cursed, bad boy | Я по-настоящему проклята. |
| (Fuss and fight won't get you tons) | |
| - | - |
| (I can only trick you once, bad boy) | |
| I can only trick you once | Я могу обмануть тебя лишь раз. |
| (Talk is cheap, don't speak in tongues, bad boy) | |
| (Talk is cheap, don't speak in tongues, bad boy) | |
| Talk is cheap, don't speak in tongues | Слова ничего не стоят, перестань нести вздор. |
| - | - |
| Drum drum drum, bring down the guns | Бам-бам-бам, опусти оружие, |
| (Drum drum drum, bring down the guns, bad boy) | |
| Bad boy, fuss and fight won't get you tons, bad boy | Я по-настоящему проклята. |
| (Fuss and fight won't get you tons) | |
| - | - |
| Have my skeletons | Прими моих скелетов |
| (I can only trick you once, bad boy) | |
| Have my lungs, my millions | Забери мои лёгкие, мои миллионы |
| (Talk is cheap, don't speak in tongues, bad boy) | |
| - | - |
| Have my skeletons | Бам-бам-бам, опусти оружие, |
| (Drum drum drum, bring down the guns, bad boy) | |
| I'm so so cursed | Я по-настоящему проклята. |
| (Fuss and fight won't get you tons) | |
| - | - |
| Have my skeletons | Прими моих скелетов. |
| - | - |
Skeletons(оригинал) |
| Standing in a mirror lane wondering what, to do |
| Another day and gravity's got, got another hold of me |
| I never dreamed that this could be happening, not to me |
| But if he came falling down falling so hard, I started believing |
| Now I'm into daydreams, amazed by thorn jeans |
| Deep into high extremes |
| When I'm with him it's fantasy, we're just like alchemy |
| Oh I feel ready |
| Have my skeletons |
| I can only trick you once, bad boy |
| Have my lungs, my millions |
| Talk is cheap don't speak in tongues, bad boy |
| Drum drum drum, bring out the guns |
| Drum drum drum, bring out the guns, bad boy |
| I'm so so cursed |
| Fuss and fight won't get you tons |
| Bad boy |
| The world is spinning faster by the minute and I'm longing to be saved |
| This bitter sweet sensation got a, got another hold of me |
| Now I'm stuck in daydreams, surrounded by thorn jeans |
| Deep into high extremes |
| When we hook up it's fantasy, we're just like alchemy |
| I've never been so ready |
| Have my skeletons |
| I can only trick you once, bad boy |
| Have my lungs, my millions |
| Talk is cheap don't speak in tongues, bad boy |
| Drum drum drum, bring out the guns |
| Drum drum drum, bring out the guns, bad boy |
| I'm so so cursed |
| Fuss and fight won't get you tons |
| Bad boy |
| I can only trick you once |
| Talk is cheap don't speak in tongues, bad boy |
| Talk is cheap don't speak in tongues, bad boy |
| Talk is cheap don't speak in tongues |
| Drum drum drum, bring out the guns |
| Drum drum drum, bring out the guns, bad boy |
| Bad boy |
| Fuss and fight won't get you tons, bad boy |
| Fuss and fight won't get you tons |
| Have my skeletons |
| I can only trick you once, bad boy |
| Have my lungs, my millions |
| Talk is cheap don't speak in tongues, bad boy |
| Drum drum drum, bring out the guns |
| Drum drum, bring out the guns, bad boy |
| I'm so so cursed |
| Fuss and fight won't get you tons |
| Bad boy |
Скелеты(перевод) |
| Стоя в зеркальном переулке, задаваясь вопросом, что делать |
| Еще один день, и гравитация снова схватила меня. |
| Я никогда не мечтал, что это может произойти, не со мной. |
| Но если он упал так сильно, я начал верить |
| Теперь я в мечтах, пораженный джинсами с шипами |
| Глубоко в крайности |
| Когда я с ним, это фантастика, мы словно алхимия. |
| О, я чувствую себя готовым |
| Есть мои скелеты |
| Я могу обмануть тебя только один раз, плохой мальчик |
| Возьми мои легкие, мои миллионы |
| Разговоры дешевы, не говори на языках, плохой мальчик. |
| Барабан-барабан-барабан, доставай оружие |
| Барабан, барабан, барабан, достань оружие, плохой мальчик. |
| я так проклят |
| Суета и драка не принесут вам тонны |
| Плохой парень |
| Мир вращается быстрее с каждой минутой, и я жажду спасения |
| Это горько-сладкое ощущение получило, еще раз завладело мной. |
| Теперь я застрял в мечтах, окруженный джинсами с шипами |
| Глубоко в крайности |
| Когда мы подключаемся, это фантазия, мы как алхимия |
| Я никогда не был так готов |
| Есть мои скелеты |
| Я могу обмануть тебя только один раз, плохой мальчик |
| Возьми мои легкие, мои миллионы |
| Разговоры дешевы, не говори на языках, плохой мальчик. |
| Барабан-барабан-барабан, доставай оружие |
| Барабан, барабан, барабан, достань оружие, плохой мальчик. |
| я так проклят |
| Суета и драка не принесут вам тонны |
| Плохой парень |
| Я могу обмануть тебя только один раз |
| Разговоры дешевы, не говори на языках, плохой мальчик. |
| Разговоры дешевы, не говори на языках, плохой мальчик. |
| Разговоры дешевы, не говорите на языках |
| Барабан-барабан-барабан, доставай оружие |
| Барабан, барабан, барабан, достань оружие, плохой мальчик. |
| Плохой парень |
| Суета и драка не принесут тебе тонны, плохой мальчик |
| Суета и драка не принесут вам тонны |
| Есть мои скелеты |
| Я могу обмануть тебя только один раз, плохой мальчик |
| Возьми мои легкие, мои миллионы |
| Разговоры дешевы, не говори на языках, плохой мальчик. |
| Барабан-барабан-барабан, доставай оружие |
| Барабан-барабан, доставай оружие, плохой мальчик |
| я так проклят |
| Суета и драка не принесут вам тонны |
| Плохой парень |