Перевод текста песни Through Another Door - Died Pretty

Through Another Door (оригинал)

Here they come, with their eyes struck dumb
And I know it’s true, it’s just like you
I suppose, one of us must go
In another time when we could steal
And your old parade
Shuffles past your floor
In another time
Through another door
You tell me you try, and rub your tired eyes
But it always seems so soft inside
I can’t wait that long for a time that’s real
It’s just another strip that I could peel
And your old parade
Shuffles past your floor
In another time
Through another door
Through another time, through another door…

(перевод)

Вот они приходят, с немыми глазами
И я знаю, что это правда, это так же, как ты
Я полагаю, один из нас должен уйти
В другой раз, когда мы могли украсть
И твой старый парад
Проходит мимо вашего этажа
В другой раз
Через другую дверь
Вы говорите мне, что пытаетесь, и протираете усталые глаза
Но всегда кажется таким мягким внутри
Я не могу так долго ждать реального времени
Это просто еще одна полоска, которую я мог бы очистить
И твой старый парад
Проходит мимо вашего этажа
В другой раз
Через другую дверь
Через другое время, через другую дверь…