Перевод текста песни This Hope - Die Kreuzen

This Hope (оригинал)

This light shines on
And we see all the dumb faces
All your lives and memories
Will leave no truths or traces
You don’t believe
In the truths we’ve told
So get lost
You listen to their laws
You listen to what they say
Listen now you will obey
Damn those
That stand in your path
Violence will rule
Clattering down upon you
So you obey
Don’t forget what we say
'Cause we mean it
Don’t be blind
And let them lead you away
Lead them away
Remember this wisp of hope
And strength will be felt
You’ll feel it
No pain of right or wrong
With our army thousands strong
Very strong with this hope

Эта Надежда (перевод)

Этот свет сияет
И мы видим все немые лица
Вся твоя жизнь и воспоминания
Не оставит ни правды, ни следов
Вы не верите
В истинах, которые мы сказали
Так что заблудись
Вы слушаете их законы
Вы слушаете, что они говорят
Слушай, теперь ты будешь подчиняться
Черт побери
Это стоит на вашем пути
Насилие будет править
Грохот вниз на вас
Итак, вы подчиняетесь
Не забывайте, что мы говорим
Потому что мы это серьезно
Не будь слепым
И пусть они уводят тебя
Увести их
Помните этот огонек надежды
И почувствуется сила
Вы почувствуете это
Нет боли правильно или неправильно
С нашей тысячной армией
Очень сильно с этой надеждой