Перевод текста песни Der Sommer ist da - Die Funkhausgruppe

Der Sommer ist da (оригинал)

Der Sommer ist da und ich bin nicht allein
Wolken ziehen vorbei
und ich fühl mich so frei
ich tanze im Gras
und das Leben macht Spaß
warmen Wind im Gesicht
und ich denke an Dich.
Blumen blühen so schön
wenn wir uns Wiedersehen
der Himmel ist blau
und wird nie wieder grau.
Alle Träume sind nah
und es wird wunderbar
die Zeit bleibt einfach stehen
und das Leben ist schön.
Vögel singen ein Lied
und ich sing einfach mit
Sonnenstrahlen so hell
… ganz schnell.
Kribbeln auf meiner Haut
und mein Herz schlägt ganz laut.
Schmetterlinge im Bauch
und ich weiß du spürst es auch.
Der Sommer ist da.
Der Sommer ist da und der Himmel ist blau.
Der Sommer ist da und der Himmel ist blau.
Der Sommer ist da und der Himmel ist blau.
Der Sommer ist da und der Himmel ist blau.
Der Sommer ist da und der Himmel ist blau.
Der Sommer ist da und der Himmel ist blau
und der Himmel ist blau.

(перевод)

Лето здесь, и я не один
Облака проходят
и я чувствую себя таким свободным
я танцую в траве
и жизнь веселая
теплый ветер в лицо
и я думаю о тебе.
Цветы так красиво цветут
если мы встретимся снова
Небо голубое
и больше никогда не станет седым.
Все мечты рядом
и это будет прекрасно
время просто стоит на месте
и жизнь прекрасна.
Птицы поют песню
и я просто подпеваю
Солнечные лучи такие яркие
… очень быстро.
покалывание на моей коже
и мое сердце бьется громко.
Бабочки в животе
и я знаю, что ты тоже это чувствуешь.
Лето здесь.
Лето здесь, и небо голубое.
Лето здесь, и небо голубое.
Лето здесь, и небо голубое.
Лето здесь, и небо голубое.
Лето здесь, и небо голубое.
Лето здесь, и небо голубое
и небо голубое.