Перевод текста песни La cité - Diddi Trix

La cité (оригинал)

Madi in the place
A.W.A the mafia, my nig'
Sku wuh
C’est nous la cité, j’vais pas t’faire un dessin (c'est nous la cité,
j’vais pas t’faire un dessin)
Ici, c’est nous, c’est pas les schmitts qui décident (ici c’est nous,
c’est pas les schmitts qui décident)
J’en rallume un, j’en rallume deux, j’en rallume trois, j’en rallume quatre
J’en rallume cinq, j’en rallume six, j’en rallume sept, j’en rallume huit (sku,
sku, sku)
J’me fais la blonde ou j’me fais la brune (j'me fais la blonde ou j’me fais la
brune)
Depuis qu'ça marche, elle veut m’donner son cul (depuis qu'ça marche,
elle veut m’donner son cul)
J’suis dans la street pour pas changer d’habitude,(j’suis dans la street pour
pas changer d’habitude)
Tu nous connais, igo, on fait des thunes, (tu nous connais, igo,
on fait des thunes)
Un vilain garçon (garçon), des mauvais garçons (garçons) si j’suis d’mauvaise
fréquentation
Pilon dans l’caleçon, ta maman t’dit: «Évite ce garçon» et p’t-être bien
qu’elle a raison
Sans aucune pression (sku), les p’tits brassent à chaque saison (sku),
les p’tits brassent à chaque saison
Dans l’biz on est bon, j’suis chez toi comme à la maison, dans mon verre,
rajoute des glaçons (sku)
On m’dit: «Vas-y doucement» mais bon, j’ai plus d’frein
Là, faut m’apaiser, ramenez-moi une meuf qui suce bien
Gros, j’ai pas l’temps, nan pour eux, j’ai pas l’temps (j'ai pas l’temps)
Toujours impliqué et dans la zone, toujours trop pété
C’est nous la cité, j’vais pas t’faire un dessin (c'est nous la cité,
j’vais pas t’faire un dessin)
Ici, c’est nous, c’est pas les schmitts qui décident (ici c’est nous,
c’est pas les schmitts qui décident)
J’en rallume un, j’en rallume deux, j’en rallume trois, j’en rallume quatre
J’en rallume cinq, j’en rallume six (sku, sku, sku), j’en rallume sept,
j’en rallume huit (sku, sku, sku)
Ouais j’aime trop les sous, ouais j’aime trop les sous
J’cours après tous les jours, l’autre, elle aime quand j’claque son boule
Vas-y, casse un tour (vas-y casse un tour), vas-y, casse un tour (vas-y casse
un tour)
Tout niquer, j’suis là pour, j’rallume que des gros pétous (sku wuh)
Dans la cité jusqu'à pas d’heure, sur le terrain comme un buteur
Va l’dire aux schmitts, on va t’buter, dans la caisse, j’recompte le butin
Et dans l’bâtiment ça pue l’shit, j’suis trop fonce-dé, té-ma mes pupilles
Reste tranquille, j’envoie la tuerie, j’arrive en balle comme un Uzi
On m’dit: «Vas-y doucement» mais bon, j’ai plus d’frein
Là, faut m’apaiser, ramenez-moi une meuf qui suce bien
Gros, j’ai pas l’temps, nan pour eux, j’ai pas l’temps (j'ai pas l’temps)
Toujours impliqué et dans la zone, toujours trop pété
C’est nous la cité, j’vais pas t’faire un dessin (c'est nous la cité,
j’vais pas t’faire un dessin)
Ici, c’est nous, c’est pas les schmitts qui décident (ici c’est nous,
c’est pas les schmitts qui décident)
J’en rallume un, j’en rallume deux, j’en rallume trois, j’en rallume quatre
J’en rallume cinq, j’en rallume six (sku, sku, sku), j’en rallume sept,
j’en rallume huit (sku, sku, sku)
C’est nous la cité, j’vais pas t’faire un dessin (c'est nous la cité,
j’vais pas t’faire un dessin)
Ici, c’est nous, c’est pas les schmitts qui décident (ici c’est nous,
c’est pas les schmitts qui décident)
J’en rallume un, j’en rallume deux, j’en rallume trois, j’en rallume quatre
J’en rallume cinq, j’en rallume six (sku, sku, sku), j’en rallume sept,
j’en rallume huit (sku, sku, sku)

Сити (перевод)

Мади на месте
A.W.A мафия, мой негр
Ску ух
Мы город, я не буду тебе рисовать (мы город,
Я не буду тебя рисовать)
Здесь решают мы, а не шмитты (здесь мы,
это не шмитты решают)
Я снова включаю один, я снова включаю два, я снова включаю три, я снова включаю четыре
Я снова включаю пять, я снова включаю шесть, я снова включаю семь, я снова включаю восемь (sku,
ску, ску)
Я играю блондинку или играю брюнетку (я играю блондинку или играю
Коричневый)
Поскольку это сработало, она хочет дать мне свою задницу (раз сработало,
она хочет дать мне свою задницу)
Я на улице, чтобы не изменять своей привычке, (Я на улице, чтобы
не меняйте привычки)
Ты знаешь нас, братан, мы зарабатываем деньги (ты знаешь нас, братан,
мы зарабатываем)
Плохой мальчик (мальчик), плохие мальчики (мальчики), если я плохой
посещаемость
Пестик в штанах, твоя мама говорит тебе: "Избегай этого мальчика" и, может быть, хорошо
что она права
Без всякого напора (ску) малютки варят каждый сезон (ску),
маленькие варят каждый сезон
В делах у нас все хорошо, я у тебя как дома, в своем стакане,
добавить кубики льда (sku)
Мне говорят: «Иди помедленнее», но эй, у меня больше тормозов
Там ты должен успокоить меня, приведи мне девушку, которая хорошо сосет
Бро, у меня нет времени, нет на них, у меня нет времени (у меня нет времени)
Всегда вовлечен и в зоне, всегда слишком пукнул
Мы город, я не буду тебе рисовать (мы город,
Я не буду тебя рисовать)
Здесь решают мы, а не шмитты (здесь мы,
это не шмитты решают)
Я снова включаю один, я снова включаю два, я снова включаю три, я снова включаю четыре
Включаю пятерку, снова включаю шестерку (ску, ску, ску), снова включаю семерку,
Я снова включаю восемь из них (sku, sku, sku)
Да, я слишком люблю деньги, да, я слишком люблю деньги.
Я бегаю каждый день, другой, она любит, когда я шлепаю ее по заднице
Давай, прервать поездку (давай, прервать поездку), давай, прервать поездку (давай, прервать ее)
круг)
К черту все, я здесь, я включаю только большой петус (sku wuh)
В городе пока нет времени, на земле как бомбардир
Иди скажи шмиттам, мы тебя убьем, в ящике я считаю бабло
А в здании воняет травкой, мне темно, проверь зрачки
Сохраняй спокойствие, я посылаю убийство, я иду пулей, как узи
Мне говорят: «Иди помедленнее», но эй, у меня больше тормозов
Там ты должен успокоить меня, приведи мне девушку, которая хорошо сосет
Бро, у меня нет времени, нет на них, у меня нет времени (у меня нет времени)
Всегда вовлечен и в зоне, всегда слишком пукнул
Мы город, я не буду тебе рисовать (мы город,
Я не буду тебя рисовать)
Здесь решают мы, а не шмитты (здесь мы,
это не шмитты решают)
Я снова включаю один, я снова включаю два, я снова включаю три, я снова включаю четыре
Включаю пятерку, снова включаю шестерку (ску, ску, ску), снова включаю семерку,
Я снова включаю восемь из них (sku, sku, sku)
Мы город, я не буду тебе рисовать (мы город,
Я не буду тебя рисовать)
Здесь решают мы, а не шмитты (здесь мы,
это не шмитты решают)
Я снова включаю один, я снова включаю два, я снова включаю три, я снова включаю четыре
Включаю пятерку, снова включаю шестерку (ску, ску, ску), снова включаю семерку,
Я снова включаю восемь из них (sku, sku, sku)