Перевод текста песни Animal - Diablo Blvd

Animal - Diablo Blvd
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Animal, исполнителя - Diablo Blvd. Песня из альбома Zero Hour, в жанре Метал
Дата выпуска: 21.09.2017
Лейбл звукозаписи: Nuclear Blast
Язык песни: Английский

Animal

(оригинал)
Don’t pretend you’re one of us
Don’t you hide behind a god
Don’t pretend you’re one of us
You are just an animal, an animal
Don’t pretend you’re one of us
You are not driven by your faith
Don’t pretend you’re one of us
You are just an animal
Damn you for making me hate
So much it tastes just like bile
Damn you for making me fear
My fellow man in my mind
You bring the worst out in me
You make me less than I am
If you want to kill the world
Just point the gun at yourself
Animal, you’re an animal
Animal, you’re an animal
Don’t pretend you’re one of us
You are not a martyr, you’re a slave
Don’t pretend you’re one of us
You are just an animal, an animal
Don’t pretend you’re one of us
You are not a soldier, you’re not brave
Don’t pretend you’re one of us
You are just an animal
Damn you for making me hate
So much it tastes just like bile
Damn you for making me fear
My fellow man in my mind
You bring the worst out in me
You make me less than I am
If you want to kill the world
Just point the gun at yourself
Animal, you’re an animal
Animal, you’re an animal
Animal, you’re an animal
Animal, you’re an animal

Животное

(перевод)
Не притворяйся, что ты один из нас
Разве ты не прячешься за богом
Не притворяйся, что ты один из нас
Ты просто животное, животное
Не притворяйся, что ты один из нас
Вы не движимы своей верой
Не притворяйся, что ты один из нас
Ты просто животное
Будь ты проклят за то, что заставил меня ненавидеть
Так много на вкус, как желчь
Будь ты проклят за то, что заставил меня бояться
Мой ближний в моем сознании
Ты пробуждаешь во мне худшее
Ты делаешь меня меньше, чем я есть
Если вы хотите убить мир
Просто направьте пистолет на себя
Животное, ты животное
Животное, ты животное
Не притворяйся, что ты один из нас
Ты не мученик, ты раб
Не притворяйся, что ты один из нас
Ты просто животное, животное
Не притворяйся, что ты один из нас
Ты не солдат, ты не храбрый
Не притворяйся, что ты один из нас
Ты просто животное
Будь ты проклят за то, что заставил меня ненавидеть
Так много на вкус, как желчь
Будь ты проклят за то, что заставил меня бояться
Мой ближний в моем сознании
Ты пробуждаешь во мне худшее
Ты делаешь меня меньше, чем я есть
Если вы хотите убить мир
Просто направьте пистолет на себя
Животное, ты животное
Животное, ты животное
Животное, ты животное
Животное, ты животное
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Sing from the Gallows 2017
Saint of Killers 2015
The Fallen 2015
Dying Within 2015
Son Of Cain 2014
Black Heart Bleed 2015
Beyond the Veil 2015
Conquer All 2015
Follow the Deadlights 2015
Builders of Empires 2015
Between the Hammer & the Holy Cross 2015

Тексты песен исполнителя: Diablo Blvd