Перевод текста песни Before We Die - Devin Townsend

Before We Die (оригинал)

Dream city
I don’t wanna
Dream city
I never wanted to be told
Dream city
I don’t wanna
You’re right, you’re alright
Come to the dream city
I don’t wanna
Dream city
I never wanted to be told
Dream city
I don’t wanna
You’re right, you’re alright
Thought we are young
We’ve never had a place for us Never had the time
Remember to go slow
But never run away from this
'Cause there is always time
Dream city
I don’t wanna
Dream city
I never wanted to be told
Dream city
I don’t wanna
You’re right, you’re alright
You better start living
I don’t wanna
And quit dreaming
I never wanted to be told
Start living
I don’t wanna
Your life, you’re alright (we're alright, come on)
Thought we are young
We’ve never had a place for us Never had the time
Remember to go slow
But never run away from this
'Cause there is always time
Remember to go slow
But never run away from this
'Cause there is always time
To live before we die
To live before we die
To live before we die
You shall be always with me You’ll be the light that guided me through
And we may see each other soon
This is not a goodbye…
(Gracias a Spider Maikel por esta letra)

Прежде Чем Мы Умрем (перевод)

Город мечты
я не хочу
Город мечты
Я никогда не хотел, чтобы мне говорили
Город мечты
я не хочу
Ты прав, ты в порядке
Приезжайте в город мечты
я не хочу
Город мечты
Я никогда не хотел, чтобы мне говорили
Город мечты
я не хочу
Ты прав, ты в порядке
Думал, что мы молоды
У нас никогда не было места для нас Никогда не было времени
Не забывайте идти медленно
Но никогда не убегай от этого
Потому что всегда есть время
Город мечты
я не хочу
Город мечты
Я никогда не хотел, чтобы мне говорили
Город мечты
я не хочу
Ты прав, ты в порядке
Тебе лучше начать жить
я не хочу
И перестать мечтать
Я никогда не хотел, чтобы мне говорили
Начать жить
я не хочу
Твоя жизнь, ты в порядке (мы в порядке, давай)
Думал, что мы молоды
У нас никогда не было места для нас Никогда не было времени
Не забывайте идти медленно
Но никогда не убегай от этого
Потому что всегда есть время
Не забывайте идти медленно
Но никогда не убегай от этого
Потому что всегда есть время
Чтобы жить, прежде чем мы умрем
Чтобы жить, прежде чем мы умрем
Чтобы жить, прежде чем мы умрем
Ты всегда будешь со мной Ты будешь светом, который вел меня через
И мы можем скоро увидеть друг друга
Это не прощание…
(Gracias a Spider Maikel por esta letra)