Перевод текста песни Beautiful You - Devil's Gift

Beautiful You (оригинал)

The grass is always greener on the other side
Burn that motherfucker down
Let that better life die
Romantize your life
See yourself beautiful
A beautiful mistake, a beautiful lie
Wear your damned disguise
That no one sees through
A beautiful mistake, a beautiful you
Two for one sale
Every day of the week
Depends on just who’s buying
Which side they’ll take
Romantize your life
See yourself beautiful
A beautiful mistake, a beautiful lie
Wear your damned disguise
That no one sees through
A beautiful mistake, a beautiful you
Everyone’s watching and waiting
To see the first to break
Everyone’s watching and waiting
To see which face they’ll take
No more surprises, no more confusion
A beautiful lie
Makes a beautiful you
Romantize your life
See yourself beautiful
A beautiful mistake, a beautiful lie
Wear your damned disguise
That no one sees through
A beautiful mistake, a beautiful you
Beautiful you
The grass is always greener on the other side
Burn that motherfucker down
Let that better life die

Beautiful You (перевод)

Трава всегда зеленее на другой стороне
Сжечь этого ублюдка
Пусть эта лучшая жизнь умрет
Романтизируйте свою жизнь
Увидеть себя красивой
Красивая ошибка, красивая ложь
Наденьте свою проклятую маскировку
Что никто не видит
Красивая ошибка, красивая ты
Два по цене одной продажи
Каждый день недели
Зависит от того, кто покупает
Какую сторону они примут
Романтизируйте свою жизнь
Увидеть себя красивой
Красивая ошибка, красивая ложь
Наденьте свою проклятую маскировку
Что никто не видит
Красивая ошибка, красивая ты
Все смотрят и ждут
Увидеть, кто сломается первым
Все смотрят и ждут
Чтобы увидеть, какое лицо они примут
Больше никаких сюрпризов, никакой путаницы
Прекрасная ложь
Делает тебя красивой
Романтизируйте свою жизнь
Увидеть себя красивой
Красивая ошибка, красивая ложь
Наденьте свою проклятую маскировку
Что никто не видит
Красивая ошибка, красивая ты
Ты прекрасна
Трава всегда зеленее на другой стороне
Сжечь этого ублюдка
Пусть эта лучшая жизнь умрет