Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Twice As Nice, исполнителя - Deviates. Дата выпуска: 22.06.2009
Язык песни: Английский
Twice As Nice(оригинал) |
| Where did they go, where are th finer things in life |
| The things we never knew and never cared to have? |
| We had each other, everything we’d need. |
| There was never a time you’d turn your back on me |
| And for so long there wasn’t a day you wouldn’t call |
| Stop by or stop in to go cause trouble |
| Three in the morning while the neighborhood sleeps |
| We saw the rest of our lives |
| We never had or needed it’s not a fair trade |
| I know you’re trying and I hear the view is twice as nice when you’re dying |
| And now you face a seemingly eternal night |
| Don’t sleep. |
| I won’t |
| I won’t lose this fight, more than a friend you’re a part of me |
| Defining all that I’ve known and sharing all that I’ve seen |
| Don’t turn your eyes away from me |
| I fear now I’m a friend who is failing |
| Lied to and cheated we’ve been fucking robbed |
| We’ve lost touch with ourselves |
| What we had is gone, and its not a fair trade |
| I know you’re trying and I hear the view is twice as nice when you’re dying |
| But I care too much to see you waste away |
| This time I know you’re going to be okay |
| You’re okay and I’m all right |
| Trials come but together we’ll be all right. |
| I know you’ll be all right |
| Take my time. |
| Take everything of mine |
| Can’t replace this space with memories and reminders |
| With your face to the ground, you’ve forced me to my knees |
| I can’t stay here I won’t watch you leave |
| So long, farewell my friend |
| I’ll see you again but only time will tell if I’ll wear a smile or meet a |
| better man, maybe I never will |
В Два Раза Лучше(перевод) |
| Куда они ушли, где в жизни прекрасные вещи |
| То, чего мы никогда не знали и о чем никогда не заботились? |
| Мы были друг у друга, все, что нам было нужно. |
| Никогда не было времени, чтобы ты отвернулся от меня |
| И так долго не было дня, чтобы ты не позвонил |
| Зайдите или зайдите, чтобы вызвать проблемы |
| Три часа ночи, пока соседи спят |
| Мы видели всю оставшуюся жизнь |
| У нас никогда не было и не было необходимости, это нечестная сделка |
| Я знаю, что ты пытаешься, и я слышал, что вид в два раза прекраснее, когда ты умираешь |
| И теперь вы сталкиваетесь с кажущейся вечной ночью |
| Не спи. |
| я не буду |
| Я не проиграю этот бой, больше, чем друг, ты часть меня |
| Определить все, что я знаю, и поделиться всем, что я видел |
| Не отводи от меня глаз |
| Я боюсь, что теперь я друг, который терпит неудачу |
| Врали и обманывали, нас чертовски ограбили |
| Мы потеряли связь с собой |
| То, что у нас было, ушло, и это нечестная сделка |
| Я знаю, что ты пытаешься, и я слышал, что вид в два раза прекраснее, когда ты умираешь |
| Но я слишком забочусь, чтобы увидеть, как ты чахнешь |
| На этот раз я знаю, что с тобой все будет в порядке. |
| Ты в порядке, и я в порядке |
| Испытания приходят, но вместе у нас все будет хорошо. |
| Я знаю, ты будешь в порядке |
| Принять мое время. |
| Возьми все мое |
| Невозможно заменить это пространство воспоминаниями и напоминаниями |
| Повернувшись лицом к земле, ты заставил меня встать на колени |
| Я не могу оставаться здесь, я не буду смотреть, как ты уходишь |
| Пока, прощай, мой друг |
| Увидимся снова, но только время покажет, улыбнусь ли я или встречусь с |
| лучший человек, может быть, я никогда не буду |