Перевод текста песни So I Become - Deviates

So I Become - Deviates
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни So I Become , исполнителя -Deviates
В жанре:Альтернатива
Дата выпуска:22.06.2009
Язык песни:Английский

Выберите на какой язык перевести:

So I Become (оригинал)Так Я Становлюсь (перевод)
Every time you blink, every time you drink Каждый раз, когда ты моргаешь, каждый раз, когда пьешь
Every time you sleep, I’m alive and well Каждый раз, когда ты спишь, я жив и здоров
Every time you’re weak Каждый раз, когда ты слаб
In the corner of your eye, in the back of your mind, on the tip of your tongue Краем глаза, в глубине души, на кончике языка
In your anger you’ll find В своем гневе вы найдете
Right on time, a destiny I designed Как раз вовремя, судьба, которую я разработал
I give you all that you need Я даю вам все, что вам нужно
I’m your greed.Я твоя жадность.
I’m your pride я твоя гордость
You question all that is clear Вы ставите под сомнение все, что ясно
To ignore is to pay Игнорировать - значит платить
You beg for your life yet you give it away Вы умоляете о своей жизни, но отдаете ее
All the things that you thought you could always hide Все то, что вы думали, что всегда можете скрыть
Well, now it seems they’re right outside Ну, теперь кажется, что они прямо снаружи
So I become and I beg to waste your time Так что я становлюсь и прошу тратить ваше время
It’s not a waste of mine, and I’ve been waiting a long fucking time Это не пустая трата времени, и я ждал долгого гребаного времени
Weakened by the disease called hate you’ll come around, you’ll share my fate Ослабленный болезнью под названием ненависть, ты придешь, ты разделишь мою судьбу
Hands up in your face and brain Поднимите руки к лицу и мозгу
You think we can’t see them, you think I can’t be them Вы думаете, что мы их не видим, вы думаете, что я не могу быть ими
Well, give them to me Ну, дай мне их
I’ll set you free from every worry and care Я освобожу тебя от всех тревог и забот
And all the things that you’ve lost you may have lost them to me but I never И все, что ты потерял, ты, возможно, потерял их для меня, но я никогда
lied солгал
I told you one day you’d want this to stop Однажды я сказал тебе, что ты захочешь, чтобы это прекратилось
Try to understand I could not forsee this Попытайтесь понять, я не мог этого предвидеть
Yes, you understood that in time you’d be this Да, ты понял, что со временем ты будешь этим
I beat you once.Я победил тебя один раз.
I’ll defeat you again.Я снова одолею тебя.
You can’t win Вы не можете выиграть
This will never end.Это никогда не закончится.
It’s the end of the fall Это конец осени
It’s the end of your season as your senses fleet I become your reason Это конец вашего сезона, когда ваши чувства проплывают, я становлюсь вашей причиной
At the bottom you can clear you head Внизу вы можете очистить голову
This same mistake I know I can’t make againЭту же ошибку я знаю, что не могу повторить
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
1999