Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Rang De, исполнителя - Deva Premal. Песня из альбома Embrace, в жанре Нью-эйдж
Дата выпуска: 31.03.2002
Лейбл звукозаписи: Prabhu
Язык песни: Английский
Rang De(оригинал) |
Rang de, rang de, rang de, Jai Ma rang me rang de Satya-prakashake hei, Bhranti-vinashake hei Sachidanande tu hei, |
Aisa Hamko rang de Niremale mane kare de, Prem-atule kare de Prem ka sagare to hei, |
Aisa hamko rang de Colour me, colour me, colour me in your colour, great mother |
You are the one who enlightens |
the truth, |
You are the one who destroys the illusions. |
You are Truth, consciousness and bliss, colour me likewise. |
Please purify our mind/consciousness, Please fill us with love |
You are the ocean of love, please |
colour me likewise. |
(Jagjit Singh) |
Ранг(перевод) |
Ранг де, ранг де, ранг де, Джай Ма ранг ме ранг де Сатья-пракашаке хей, Бхранти-винашаке хей Сачидананде ту хей, |
Айса Хамко ранг де Ниремале мане каре де, Прем-атуле каре де Прем ка сагаре то хей, |
Айса хамко позвонила де Раскрась меня, раскрась меня, раскрась меня своим цветом, великая мать |
Ты тот, кто просвещает |
правда, |
Ты тот, кто разрушает иллюзии. |
Ты есть Истина, сознание и блаженство, окрась меня так же. |
Пожалуйста, очисти наш разум/сознание, Пожалуйста, наполни нас любовью |
Ты океан любви, пожалуйста |
раскрась меня таким же образом. |
(Джагжит Сингх) |