| Welche Münchner Fußballmannschaft kennt man auf der ganzen Welt?
| Какая мюнхенская футбольная команда известна во всем мире?
|
| Wie heißt dieser Club, der hier zu Lande die Rekorde hält?
| Как называется этот клуб, который является рекордсменом в этой стране?
|
| Wer hat schon gewonnen, was es jemals zu gewinnen gab?
| Кто выиграл то, что когда-либо было, чтобы выиграть?
|
| Wer bringt seit Jahrzehnten unsere Bundesliga voll auf Trab?
| Кто поддерживал нашу Бундеслигу на протяжении десятилетий?
|
| FC Bayern, Stern des Südens
| ФК Бавария Звезда Юга
|
| Du wirst niemals untergehn'
| Вы никогда не пойдете под
|
| Weil wir in guten wie in schlechten Zeiten zueinander stehn'
| Потому что мы поддерживаем друг друга в хорошие и плохие времена
|
| FC Bayern, Deutscher Meister
| ФК Бавария, чемпион Германии
|
| Ja, so heißt der Weltverein
| Да, это название всемирной ассоциации
|
| Ja so war es und so ist es und so wird es immer sein!
| Да, так было, так есть и так будет всегда!
|
| Wo wird lauschend angegriffen, wo wird täglich spioniert?
| Где подслушивают, где ежедневно следят?
|
| Wo ist Presse, wo ist Rummel, wo wird immer diskutiert?
| Где пресса, где шумиха, где всегда обсуждение?
|
| Wer spielt in jedem Stadion vor ausverkauftem Haus?
| Кто играет перед переполненным залом на каждом стадионе?
|
| Wer hält den großen Druck der Gegner stets auf’s Neue aus?
| Кто сможет снова и снова противостоять огромному давлению соперников?
|
| FC Bayern, Stern des Süden
| ФК Бавария, звезда юга
|
| Du wirst niemals untergehn'
| Вы никогда не пойдете под
|
| Weil wir in guten wie in schlechten Zeiten zueinander stehn'
| Потому что мы поддерживаем друг друга в хорошие и плохие времена
|
| FC Bayern, Deutscher Meister
| ФК Бавария, чемпион Германии
|
| Ja, so heißt der Weltverein
| Да, это название всемирной ассоциации
|
| Ja so war es und so ist es und so wird es immer sein!
| Да, так было, так есть и так будет всегда!
|
| Ob Bundesliga, im Pokal oder Champions League
| Будь то в Бундеслиге, в кубке или в Лиге чемпионов
|
| Ja gibt es denn was schöneres als einen Bayern-Sieg?
| Да, что может быть лучше победы «Баварии»?
|
| Hier ist Leben, hier ist Liebe, hier ist freude und auch Leid
| Здесь жизнь, здесь любовь, здесь радость и горе
|
| Bayern München! | Бавария Мюнхен! |
| Deutschlands Bester! | Лучшее в Германии! |
| Bis in alle Ewigkeit!
| Навсегда!
|
| FC Bayern, Stern des Südens
| ФК Бавария Звезда Юга
|
| Du wirst niemals untergehn'
| Вы никогда не пойдете под
|
| Weil wir in guten wie in schlechten Zeiten zueinander stehn'
| Потому что мы поддерживаем друг друга в хорошие и плохие времена
|
| FC Bayern, Deutscher Meister
| ФК Бавария, чемпион Германии
|
| Ja, so heißt der Weltverein
| Да, это название всемирной ассоциации
|
| Ja so war es und so ist es und so wird es immer sein!
| Да, так было, так есть и так будет всегда!
|
| FC Bayern, Stern des Südens
| ФК Бавария Звезда Юга
|
| Du wirst niemals untergehn'
| Вы никогда не пойдете под
|
| Weil wir in guten wie in schlechten Zeiten zueinander stehn'
| Потому что мы поддерживаем друг друга в хорошие и плохие времена
|
| FC Bayern, Deutscher Meister
| ФК Бавария, чемпион Германии
|
| Ja, so heißt der Weltverein
| Да, это название всемирной ассоциации
|
| Ja so war es und so ist es und so wird es immer sein
| Да, так было, так есть и так будет всегда
|
| FC Bayern, Deutscher Meister
| ФК Бавария, чемпион Германии
|
| Ja, so heißt der Weltverein
| Да, это название всемирной ассоциации
|
| Ja so war es und so ist es und so wird es immer sein | Да, так было, так есть и так будет всегда |