Перевод текста песни Sacred Throne - Desert

Sacred Throne (оригинал)

Destiny’s calling
«Fulfill the oaths
And step forward to the quest
For the sacred throne»
Through the dimensions
Spaces and times
Lies our way of trials
And never ending fight
We trod on this path together
My faithful friend
And sworn the oath to fight the Evil
With sword in hands
Somewhere beyond lies the kingdom
Of justice and truth
And on it’s throne of ancient wisdom
I will rule
Do you remember
Rage of the fight
You crashed helmets by your sword
And you saved my life
Our path of glory
Is hard, my brave friend
But together we will
Pave the way to Promised Land
Hordes of Darkness surround us
But we’re standing strong
Your helping hand is by my side
So we’re holding on
I will return to the kingdom
That’s waiting for me
And on it’s sacred throne
I will rule free
Now draw your sword my old friend
And fight to the end
Forever we stand
For our Promised Land
Our dream’s coming true
For me and for you
The King will return
To his sacred throne
We stand on the way
Of courage and might
Will of Gods protects us
And honor is our guide
Forgotten kingdom
Is waiting for us
Drink your ale my friend
And prepare for the ride!
Our friendship forged
In fire and steel
Brothers in arms for all times
We were born to win
Our union is sacred
It leads me to throne
And our journey has an end
However it’s long

Священный Трон (перевод)

Судьба зовет
«Исполнить клятвы
И шаг вперед к квесту
За священным престолом»
Через размеры
Пространства и времена
Лежит наш путь испытаний
И бесконечный бой
Мы прошли этот путь вместе
Мой верный друг
И поклялся бороться со злом
С мечом в руках
Где-то за пределами лежит королевство
Справедливости и правды
И на троне древней мудрости
я буду править
Ты помнишь
Ярость боя
Вы разбили шлемы своим мечом
И ты спас мне жизнь
Наш путь славы
Тяжело, мой храбрый друг
Но вместе мы будем
Проложите путь к земле обетованной
Орды Тьмы окружают нас
Но мы стоим крепко
Твоя рука помощи рядом со мной
Так что мы держимся
Я вернусь в королевство
Это ждет меня
И на его священном троне
Я буду править бесплатно
Теперь обнажи свой меч, мой старый друг
И бороться до конца
Навсегда мы стоим
За нашу землю обетованную
Наша мечта сбывается
Для меня и для вас
Король вернется
К его священному трону
Мы стоим на пути
Мужества и мощи
Воля богов защищает нас
И честь - наш проводник
Забытое королевство
ждет нас
Пейте свой эль, мой друг
И готовьтесь к поездке!
Наша дружба выкована
В огне и стали
Братья по оружию на все времена
Мы рождены, чтобы побеждать
Наш союз священный
Это ведет меня к трону
И у нашего путешествия есть конец
Однако это долго