Перевод текста песни Do I Worry - Derrick Harriott

Do I Worry (оригинал)

Do I worry because you’re stepping out?
Do I worry because you’ve got me in doubt?
Though your kisses aren’t right
And we’re always in a fight
Do I stay home every night
And read my magazine
Am I frantic because we’ve lost the spark
Is there panic when it starts turning dark
And when evening shadows creep
Do I lose any sleep over you?
Do I worry?
You can bet your life
That I do, yes I do, yes I do
Do I worry because you’re stepping out?
Do I worry because you’ve got me in doubt?
Though your kisses aren’t right
And we’re always in a fight
Do I stay home every night
And read my magazine
Am I frantic because we’ve lost the spark
Is there panic when it starts turning dark
And when evening shadows creep
Do I lose any sleep over you?
Do I worry?
You can bet your life
That I do, yes I do, yes I do
Do I worry?
Do I worry…

Волнуюсь Ли Я (перевод)

Волнуюсь ли я, потому что ты уходишь?
Волнуюсь ли я, потому что вы меня сомневаетесь?
Хотя твои поцелуи неправильные
И мы всегда в драке
Я остаюсь дома каждую ночь
И читай мой журнал
Я в бешенстве, потому что мы потеряли искру
Есть ли паника, когда начинает темнеть
И когда ползут вечерние тени
Я теряю сон из-за тебя?
Волнуюсь ли я?
Вы можете поспорить на свою жизнь
Что я делаю, да, да, да
Волнуюсь ли я, потому что ты уходишь?
Волнуюсь ли я, потому что вы меня сомневаетесь?
Хотя твои поцелуи неправильные
И мы всегда в драке
Я остаюсь дома каждую ночь
И читай мой журнал
Я в бешенстве, потому что мы потеряли искру
Есть ли паника, когда начинает темнеть
И когда ползут вечерние тени
Я теряю сон из-за тебя?
Волнуюсь ли я?
Вы можете поспорить на свою жизнь
Что я делаю, да, да, да
Волнуюсь ли я?
Волнуюсь ли я…