Перевод текста песни Ballad of General Shields - Derek Warfield

Ballad of General Shields (оригинал)

Draw near o bold defenders of every race and kind and give birth to these few
verses i here by put in rime concerning a brave warrior who fought on many a
field a lion heart …
his name was general shields.
He migrated to America when just sixteen years old about his adopted country he
fought vigorously and bold.
He proved the loyal citizen as history relates.
About many a hard battles for the United states.
A Hercules and intellect a bone a part and skill a Hector on the warpath a
Hannibal and Will.
With Alexanders valor and with spartan bloke and toil he vanquished Stonewall
Jackson on old Virginia soil.
He fought an ancient boredom and in the field likewise and has looked for truth
and honor he never did disguise.
If the enemies are … he struck a manly blow and he raised the stary banner on
the heights of Mexico.
He challenged mister Lincoln in 1842
and he showed the western … what an Irishman can do.
He caused poor … to tremble.
And when the duel was over, brave Shields and honest Lincoln they where friends
forever more.
An Hercules an intellect a bone a part and skill a Hector on the warpath a
Hannibal and Will, with Alexanders valor and with spartan bloke and toil he
vanquished Stonewall Jackson on old Virginia soil.
Descended from the noble stock of Irelands glorious kings his Irish

Баллада о генерале Шилдсе (перевод)

Приблизьтесь к смелым защитникам всех рас и родов и породите этих немногих
стихи, которые я здесь помещаю в инее, о храбром воине, который сражался на многих
поле львиное сердце …
звали его генерал Шилдс.
Он эмигрировал в Америку, когда ему было всего шестнадцать лет, о своей приемной стране он
сражался яростно и смело.
Как показывает история, он оказался лояльным гражданином.
О многих тяжёлых битвах за США.
Геркулес и интеллект кость часть и навык Гектора на тропе войны
Ганнибал и Уилл.
С доблестью Александра, со спартанским характером и тяжелым трудом он победил Стоунволл.
Джексон на земле старой Вирджинии.
Он боролся с древней скукой и в поле также и искал истину
и честь он никогда не скрывал.
Если враги… он нанес мужественный удар и поднял звездное знамя на
высотах Мексики.
Он бросил вызов мистеру Линкольну в 1842 году.
и он показал вестерну... на что может ирландец.
Он заставил бедных… дрожать.
И когда дуэль закончилась, храбрый Шилдс и честный Линкольн стали друзьями.
навсегда больше.
Геркулес интеллект кость часть и умение Гектор на тропе войны а
Ганнибал и Уилл, с доблестью Александра, со спартанским парнем и тяжелым трудом.
победил Стоунволла Джексона на старой земле Вирджинии.
Происходил из благородного рода славных королей Ирландии, его ирландский