Перевод текста песни Another Day - Der Noir

Another Day (оригинал)

I know today I crossed the bound
Maybe tomorrow you’ll not see me around
The thing you want
The thing you need
You know, you’re right
It makes you bleed
Staring up above, a dream of love
I feel my heart still dying alone
Alone
Alone
Alone
It’s time to run far from the shores
With the one who’d stand so close
It’s time to change, to find my way
But now I’m tired I’ll try another day
Staring up above, a dream of love
I feel my heart still dying alone
Alone
Alone
Alone
Another day

Еще Один День (перевод)

Я знаю, что сегодня я пересек границу
Может быть, завтра ты меня не увидишь
То, что вы хотите
То, что вам нужно
Ты знаешь что ты прав
Это заставляет вас истекать кровью
Глядя вверх, мечта о любви
Я чувствую, что мое сердце все еще умирает в одиночестве
Один
Один
Один
Пора бежать далеко от берегов
С тем, кто будет стоять так близко
Пришло время измениться, чтобы найти свой путь
Но теперь я устал, я попробую в другой день
Глядя вверх, мечта о любви
Я чувствую, что мое сердце все еще умирает в одиночестве
Один
Один
Один
Еще один день