Перевод текста песни lucy, loosie. - denitia and sene.

lucy, loosie. (оригинал)

Didn’t think that I would have to tell you
but that you’ll figure it out.
Tose lips of yours’ve been running wild and
now the words are getting around.
Oh Lucy, loosie look at how you do me,
your eyes consume me,
you could look right trough me.
Right trough me /4/
You didn’t answer your phone,
no one to comfort me,
They say you’re asking qustions,
who knew you’ll come for me.
A-a-a what to do with us
A-a-a such a fool inlove.
Didn’t think that I would have to tell you
but that you’ll figure it out.
Tose lips of yours’ve been running wild and
now the words are getting around.
Oh Lucy, loosie look at how you do me,
your eyes consume me,
you could look right trough me.
Right trough me /4/
A-a-a what to do with us
A-a-a such a fool inlove.
I should just go home.
I should worry by myself,
turn off my…
shut out myself.
Can’t be this complicated,
so if you wanna say it,
if that’s how you’ve been feelin'
I have no reservations.
Didn’t think that I would have to tell you
but that you’ll figure it out.
Tose lips of yours’ve been running wild and
now the words are getting around.
Oh Lucy, loosie look at how you do me,
your eyes consume me,
you could look right trough me.
Right trough me /4/
A-a-a what to do with us
A-a-a such a fool inlove.

люси, лузи. (перевод)

Не думал, что мне придется рассказать тебе
но это ты разберешься.
Твои губы одичали и
теперь слова становятся вокруг.
О, Люси, посмотри, как ты меня делаешь,
Твои глаза поглощают меня,
Вы могли бы смотреть прямо через меня.
Прямо через меня /4/
Ты не ответил на свой телефон,
некому меня утешить,
Говорят, ты задаешь вопросы,
кто знал, что ты придешь за мной.
А-а-а что с нами делать
А-а-а такой дурак влюблен.
Не думал, что мне придется рассказать тебе
но это ты разберешься.
Твои губы одичали и
теперь слова становятся вокруг.
О, Люси, посмотри, как ты меня делаешь,
Твои глаза поглощают меня,
Вы могли бы смотреть прямо через меня.
Прямо через меня /4/
А-а-а что с нами делать
А-а-а такой дурак влюблен.
Мне нужно просто пойти домой.
Я должен волноваться сам,
выключи мой…
закрываю себя.
Не может быть так сложно,
так что, если ты хочешь это сказать,
если ты так себя чувствуешь
У меня нет оговорок.
Не думал, что мне придется рассказать тебе
но это ты разберешься.
Твои губы одичали и
теперь слова становятся вокруг.
О, Люси, посмотри, как ты меня делаешь,
Твои глаза поглощают меня,
Вы могли бы смотреть прямо через меня.
Прямо через меня /4/
А-а-а что с нами делать
А-а-а такой дурак влюблен.