Перевод текста песни Rodeo Dr - Dencia

Rodeo Dr (оригинал)

J’adore Rodeo Drive
They stop and stare
every time I come around.
I don’t care;
I’m just here to shop around.
Searching for
something that’s one-of-a-kind,
something that’ll blow my mind.
I may be getting closer,
because the sun is hot, and it can’t
cool, yeah.
I think I need to see this man again,
see him one more time.
Don’t know what you do to me,
the perfect accessory.
Now, I’ve just got to have you
next to me.
Oh,
my, my, my, my,
my, my, my, my
passion for fashion got me
wearing you in my mind.
You’re my obsession, baby.
I’m loving your design.
You’re that expensive fabric
that only can be sold on
Rodeo,
Rodeo,
Rodeo.
I just fell in love on
Rodeo,
Rodeo.
This love between you and I,
we found on Rodeo Drive.
Expensive things,
walking up and down the block,
I don’t seek
‘cause you’re the one that makes me stop.
You might be, boy,
something that’s one-of-a-kind,
something that’ll blow my mind.
I may be getting closer,
because the sun is hot, and it can’t
cool, yeah.
I think I need to see this man again,
see him one more time.
Don’t know what you do to me,
the perfect accessory.
Now, I just got to have you
next to me.
Oh,
my, my, my, my,
my, my, my, my
passion for fashion got me
wearing you in my mind.
You’re my obsession, baby.
I’m loving your design.
You’re that expensive fabric
that only can be sold on
Rodeo,
Rodeo,
Rodeo.
I just fell in love on
Rodeo,
Rodeo.
This love between you and I,
we found on Rodeo Drive.
Shopping brought me
the man of my dreams.
Guess love got me on
(on) Rodeo Drive (Drive).
He’s my new fav;
wear him all day.
I feel lucky
on Rodeo Drive, Drive,
Drive, Drive, Drive, Drive,
Dr, Dr, Dr, Dr, Dr, Dr, Dr, Dr. Oh,
my, my, my, my,
my, my, my, my
passion for fashion got me
wearing you in my mind.
You’re my obsession, baby.
I’m loving your design.
You’re that expensive fabric
that only can be sold on
Rodeo,
Rodeo,
Rodeo.
I just fell in love on
Rodeo,
Rodeo.
This love between you and I,
we found on Rodeo Drive.
Rodeo,
Rodeo,
Rodeo.
I just fell in love on
Rodeo,
Rodeo.
This love between you and I,
we found on Rodeo Drive.

Родео Доктор (перевод)

Джадор Родео Драйв
Они останавливаются и смотрят
каждый раз, когда я прихожу.
Мне все равно;
Я здесь, чтобы присмотреться.
Searching for
нечто единственное в своем роде,
что-то, что поразит меня.
Я могу быть ближе,
потому что солнце жарит, и оно не может
круто, да.
Думаю, мне нужно снова увидеть этого человека,
увидеть его еще раз.
Не знаю, что ты делаешь со мной,
идеальный аксессуар.
Теперь мне просто нужно, чтобы ты
рядом со мной.
Ой,
мой, мой, мой, мой,
мой, мой, мой, мой
страсть к моде достала меня
ношу тебя в своих мыслях.
Ты моя одержимость, детка.
Мне нравится твой дизайн.
Ты эта дорогая ткань
которые можно продавать только на
Родео,
Родео,
Родео.
Я просто влюбился в
Родео,
Родео.
Эта любовь между тобой и мной,
мы нашли на Родео Драйв.
Дорогие вещи,
ходьба вверх и вниз по кварталу,
я не ищу
потому что ты тот, кто заставляет меня остановиться.
Может быть, ты, мальчик,
нечто единственное в своем роде,
что-то, что поразит меня.
Я могу быть ближе,
потому что солнце жарит, и оно не может
круто, да.
Думаю, мне нужно снова увидеть этого человека,
увидеть его еще раз.
Не знаю, что ты делаешь со мной,
идеальный аксессуар.
Теперь мне просто нужно, чтобы ты
рядом со мной.
Ой,
мой, мой, мой, мой,
мой, мой, мой, мой
страсть к моде достала меня
ношу тебя в своих мыслях.
Ты моя одержимость, детка.
Мне нравится твой дизайн.
Ты эта дорогая ткань
которые можно продавать только на
Родео,
Родео,
Родео.
Я просто влюбился в
Родео,
Родео.
Эта любовь между тобой и мной,
мы нашли на Родео Драйв.
Покупки принесли мне
мужчина моей мечты.
Думаю, любовь заставила меня
(на) Родео Драйв (Драйв).
Он мой новый фаворит;
носить его весь день.
мне повезло
на Родео Драйв, Драйв,
Драйв, Драйв, Драйв, Драйв,
Доктор, доктор, доктор, доктор, доктор, доктор, доктор, доктор О,
мой, мой, мой, мой,
мой, мой, мой, мой
страсть к моде достала меня
ношу тебя в своих мыслях.
Ты моя одержимость, детка.
Мне нравится твой дизайн.
Ты эта дорогая ткань
которые можно продавать только на
Родео,
Родео,
Родео.
Я просто влюбился в
Родео,
Родео.
Эта любовь между тобой и мной,
мы нашли на Родео Драйв.
Родео,
Родео,
Родео.
Я просто влюбился в
Родео,
Родео.
Эта любовь между тобой и мной,
мы нашли на Родео Драйв.