Перевод текста песни Emmanuel - Dena Mwana

Emmanuel (оригинал)

Il n’y a pas de plus grand amour
Que de donner sa vie pour ses amis tu l’as dit
Tu l’as aussi fait le jour
De ta crucifixion pour que l’accès dans tes parvis
Ne me soit plus conditionné
Par ta grâce j’ai pu être positionné
Étant fusionné comme le sep au sermon je suis dans
L’oeuvre sans vouloir démissionner
Nul ne peut me séparer de l’amour de Jésus
Nul ne peut se comparer à celui qui m’a choisi
Jésus s’est emparé de moi je suis à lui
Sa grâce a réparé ce que le mal a détruit
Quand j'étais oppressé j’ai trouvé un ami
À qui j’ai tout remis
Ses bontés se renouvellent comme le dis Jérémie
Chaque matins dans ma vie
Il est la source infinie d’amour et de grâce le Dieu qui m’a béni
Y a-t-il ici bas un peu d’amour?
Je ne sens ce mot que récit lourd
Je ne peux plus porter ce fardeau qui me voûte
Père je t’appel au secours
Je t’avais donné, Jésus mon coeur
Puis j’ai cherché le bonheur ailleurs
Je ne trouve ici bas aucune paix aucune joie
Il n’y a d’amour qu’en toi
Tu es Emmanuel, Emmanuel, mon ami Emmanuel mon ami
Ton amour me suffit, tu me suffit mon ami tu me suffit mon ami
Je t’avais donné, Jésus mon coeur
Puis j’ai cherché le bonheur ailleurs
Je ne trouve ici bas aucune paix aucune joie
Il n y a d’amour qu’en toi
Tu es Emmanuel, Emmanuel, mon ami Emmanuel mon ami
Ton amour me suffit, tu me suffit mon ami tu me suffit mon ami
J’ai trouvé un ami
Une source infinie
Jésus est mon ami
Il m’aime pour la vie
Tu es Emmanuel, Emmanuel, mon ami Emmanuel mon ami
Ton amour me suffit, tu me suffis mon ami tu me suffis mon ami
Mon ami eh, mon ami, mon ami
Mon ami eh, mon ami, mon ami

Эммануэль (перевод)

Нет большей любви
Чем отдать свою жизнь за своих друзей, ты сказал
Вы также сделали это в течение дня
Из вашего распятия, чтобы доступ в ваши суды
Не привязывайся ко мне больше
По твоей милости я смог занять позицию
Слияние, как в сентябре с проповедью, в которой я нахожусь.
Работа без желания увольняться
Никто не может отлучить меня от любви Иисуса
Никто не может сравниться с тем, кто выбрал меня
Иисус схватил меня, я его
Его милость восстановила то, что разрушило зло
Когда я был угнетен, я нашел друга
Кому я отдал все
Его доброта обновляется, как говорит Иеремия
Каждое утро в моей жизни
Он — бесконечный источник любви и благодати, Бог, благословивший меня.
Есть ли здесь любовь?
Я чувствую только это слово тяжелое повествование
Я больше не могу нести это бремя, которое сгибает меня
Отец, я призываю тебя на помощь
Я дал тебе, Иисус мое сердце
Тогда я искал счастья в другом месте
Я не нахожу покоя и радости здесь
Нет любви кроме тебя
Ты Эммануэль, Эммануэль, мой друг Эммануэль, мой друг
Мне достаточно твоей любви, мне достаточно тебя, мой друг, мне достаточно тебя, мой друг
Я дал тебе, Иисус мое сердце
Тогда я искал счастья в другом месте
Я не нахожу покоя и радости здесь
Нет любви кроме тебя
Ты Эммануэль, Эммануэль, мой друг Эммануэль, мой друг
Мне достаточно твоей любви, мне достаточно тебя, мой друг, мне достаточно тебя, мой друг
я нашел друга
Бесконечный источник
Иисус мой друг
Он любит меня на всю жизнь
Ты Эммануэль, Эммануэль, мой друг Эммануэль, мой друг
Мне достаточно твоей любви, мне достаточно тебя, мой друг, мне достаточно тебя, мой друг
Мой друг, мой друг, мой друг
Мой друг, мой друг, мой друг