Перевод текста песни Nuh Threat To We - Demarco

Nuh Threat To We (оригинал)

Meck mi tell yuh this, mi wi meck yo duppy yah sah
Duffy wi a seh yuh a go go fi masah
Violate mi friend dem that meck dem go fi yo faster
When wi go fi bwoy hand an foot no fi plaster
Body lay down inna the dirty water
And dem pick him up like dem a shuvle Marta
When yo travel road no bother go da part yah
Seh dem evil wi a tell dem seh wi darker
Who dem, a fool dem
Caw none a dem no spar wid mi crew dem
Tell dem step mi have supn yah fi cool dem
Canamboco meck wi school dem
Hey yow mi swear to God mi no waan no bwoy send no threat to me
Wi a joke wid yuh a straight death fi we
Cloudy when wi a step inna the street mi no left the bea
Swear to God mi no waan no bwoy send no threat to me
Wi a joke wid yuh a straight death fi we
Cloudy when wi a step inna the street mi no left the bea
Si mi yah live an direct
Wi no take press, wi no bank so wi no take check
Wi have the shoes dem so wi meck step
Put yo money up ni-er let’s bet
General a road bwoy a wah yo expect
When mi a pass yo yo gyal a stretch neck
Watch dem a pree an suddenly a get vex
But wi no fraid a no flesh
Who dem, a fool dem
Caw none a dem no spar wid mi crew dem
Tell dem step mi have supn yah fi cool dem
Canamboco meck wi school dem

Нет Угрозы Для Нас (перевод)

Meck mi скажи тебе это, mi wi meck yo duppy yah sah
Даффи с сех-йух-и-и-и-и-масах
Нарушать мой друг дем, что мек дем быстрее
Когда wi go fi bwoy hand a foot no fi штукатурка
Тело легло в грязную воду
И дем забрать его, как дем перетасовка Марта
Когда вы путешествуете по дороге, не беспокойтесь, идите, часть, да
Seh dem evil wi a tell dem seh wi темнее
Кто дем, дурак дем
Caw none a dem no spar wid mi Crew dem
Скажи им, что у тебя есть шаг, ми, супн, да, круто, дем
Canamboco meck wi school dem
Эй, ми, клянусь Богом, ми, нет, нет, нет, не посылай мне угрозы.
С шуткой, с тобой, с прямой смертью, мы
Облачно, когда я делаю шаг на улице, я не покидаю пляж
Клянусь Богом, mi no waan no bwoy не посылай мне угрозы
С шуткой, с тобой, с прямой смертью, мы
Облачно, когда я делаю шаг на улице, я не покидаю пляж
Si mi yah живут прямо
Без прессы, без банка, так что без чека
У нас есть обувь, так что мы делаем шаг
Положи свои деньги, ни-эр, давай поспорим
Генеральная дорога, которую вы ожидаете
Когда ми-а-пасс йо-йо-гьял растягивает шею
Наблюдайте за тем, как вы внезапно раздражаетесь
Но без страха и без плоти
Кто дем, дурак дем
Caw none a dem no spar wid mi Crew dem
Скажи им, что у тебя есть шаг, ми, супн, да, круто, дем
Canamboco meck wi school dem