Перевод текста песни Gud Up Gud Up Muma - Demarco

Gud Up Gud Up Muma (оригинал)

Yo, bun up…
Yo, Jaycrazie…
Yo, Blaze
Yo Demar, and me a tell some gyal this, enuh
Tell some gyal
Hey, tell some gyal
Tell some gyal
Go tell some worthless gyal
Hey bitch!
You no fi hotter than your pickney (No sah!)
You no fi hotter than your pickney (Talk the tings sir!)
You no fi hotter than your pickney (Tell dem!)
Ol' crosses, dem gyal deh sick me
Good up, good up muma walk out!
Good up, good up muma walk out!
Pickney clothes and food sort out!
Good up, good up muma walk out!
Enfamil over Remy (Then nuh must!)
Food inna your pickney belly (Of course!)
School fee pay already
Gyal, swear to God say, you nah breed fi Ele' (You mad?!)
Back it up, you nah put no man over your child
Back it up, you no dutty gyal can style
Back it up, your pickney nah sleep pon no tile
Back it up, your pickney look neat all the while
Hey bitch!
You no fi hotter than your pickney (No sah!)
You no fi hotter than your pickney (Talk the tings sir!)
You no fi hotter than your pickney (Tell dem!)
Ol' crosses, dem gyal deh sick me
Good up, good up muma walk out!
Good up, good up muma walk out!
Pickney clothes and food sort out!
Good up, good up muma walk out!
Hey!
Show dem weh your pickney a come from
Good good place, that anuh no dungeon
Your child hot, no need no suntan
'Cause you know where your pickney meal a come form
Some of dem gyal deh bleach out pretty and white
And pickney deh a yard full of mosquito bite
Dem dutty gyal a turn
And the whole of dem a live a bitter life
Bun up!
Hey bitch!
You no fi hotter than your pickney (No sah!)
You no fi hotter than your pickney (Talk the tings sir!)
You no fi hotter than your pickney (Tell dem!)
Ol' crosses, dem gyal deh sick me
Good up, good up muma walk out!
Good up, good up muma walk out!
Pickney clothes and food sort out!
Good up, good up muma walk out!
Some gyal…
Tell some gyal
Hey, tell some gyal
Tell some gyal
Then, go tell some worthless gyal
Tell some gyal
Hey, tell some gyal
Tell some gyal
Go tell some worthless gyal
Hey bitch!
You no fi hotter than your pickney (No sah!)
You no fi hotter than your pickney (Talk the tings sir!)
You no fi hotter than your pickney (Tell dem!)
Ol' crosses, dem gyal deh sick me
Good up, good up muma walk out!
Good up, good up muma walk out!
Pickney clothes and food sort out!
Good up, good up muma walk out!
Bitch!
You no fi hotter than your pickney (No sah!)
You no fi hotter than your pickney (Talk the tings sir!)
You no fi hotter than your pickney (Tell dem!)
Ol' crosses, dem gyal deh sick me
Good up, good up muma walk out!
Good up, good up muma walk out!
Pickney clothes and food sort out!
Good up, good up muma walk out!

Гуд Ап Гуд Ап Мума (перевод)

Йоу, заткнись…
Эй, Джейкрази…
Эй, Блейз
Эй, Демар, и я скажи это девочке, энух
Скажи какой-нибудь гьял
Эй, скажи какой-нибудь гьял
Скажи какой-нибудь гьял
Иди расскажи какой-нибудь бесполезной девушке
Эй, сука!
Ты не горячее, чем твой пикни (Нет, са!)
Вы не горячее, чем ваш пикни (говорите о вещах, сэр!)
Ты не горячее, чем твой пикни (Скажи им!)
Старые кресты, дем гьял де меня тошнит
Хорошо, хорошо, мама, уходи!
Хорошо, хорошо, мама, уходи!
Пикни с одеждой и едой разбираются!
Хорошо, хорошо, мама, уходи!
Энфамиль над Реми (тогда нух должен!)
Еда в твоем животе пикни (конечно!)
Плата за школу уже оплачена
Гьял, клянусь Богом, ты не размножаешься с Эле (Ты с ума сошел?!)
Поддержите это, вы не ставите мужчину над своим ребенком
Поддержите это, вы не можете стиль Dutty gyal
Сделайте резервную копию, ваш пикни не спит без плитки
Сделайте резервную копию, ваш пикни всегда выглядит аккуратно
Эй, сука!
Ты не горячее, чем твой пикни (Нет, са!)
Вы не горячее, чем ваш пикни (говорите о вещах, сэр!)
Ты не горячее, чем твой пикни (Скажи им!)
Старые кресты, дем гьял де меня тошнит
Хорошо, хорошо, мама, уходи!
Хорошо, хорошо, мама, уходи!
Пикни с одеждой и едой разбираются!
Хорошо, хорошо, мама, уходи!
Привет!
Покажи им, откуда твой пикни
Хорошее хорошее место, это не подземелье
Вашему ребенку жарко, не нужно загорать
Потому что ты знаешь, откуда приходит твоя пицца
Некоторые из dem gyal deh отбеливаются красивыми и белыми
И пикни во дворе, полном укусов комаров
Dem Dutty gyal очередь
И все они живут горькой жизнью
Булочка вверх!
Эй, сука!
Ты не горячее, чем твой пикни (Нет, са!)
Вы не горячее, чем ваш пикни (говорите о вещах, сэр!)
Ты не горячее, чем твой пикни (Скажи им!)
Старые кресты, дем гьял де меня тошнит
Хорошо, хорошо, мама, уходи!
Хорошо, хорошо, мама, уходи!
Пикни с одеждой и едой разбираются!
Хорошо, хорошо, мама, уходи!
Какой-то гьял…
Скажи какой-нибудь гьял
Эй, скажи какой-нибудь гьял
Скажи какой-нибудь гьял
Тогда иди расскажи какой-нибудь бесполезной девушке
Скажи какой-нибудь гьял
Эй, скажи какой-нибудь гьял
Скажи какой-нибудь гьял
Иди расскажи какой-нибудь бесполезной девушке
Эй, сука!
Ты не горячее, чем твой пикни (Нет, са!)
Вы не горячее, чем ваш пикни (говорите о вещах, сэр!)
Ты не горячее, чем твой пикни (Скажи им!)
Старые кресты, дем гьял де меня тошнит
Хорошо, хорошо, мама, уходи!
Хорошо, хорошо, мама, уходи!
Пикни с одеждой и едой разбираются!
Хорошо, хорошо, мама, уходи!
Сука!
Ты не горячее, чем твой пикни (Нет, са!)
Вы не горячее, чем ваш пикни (говорите о вещах, сэр!)
Ты не горячее, чем твой пикни (Скажи им!)
Старые кресты, дем гьял де меня тошнит
Хорошо, хорошо, мама, уходи!
Хорошо, хорошо, мама, уходи!
Пикни с одеждой и едой разбираются!
Хорошо, хорошо, мама, уходи!