Перевод текста песни Miljoona taalaa - Maiki, Dem, PistePiste

Miljoona taalaa - Maiki, Dem, PistePiste
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Miljoona taalaa , исполнителя -Maiki
в жанреПоп
Дата выпуска:17.08.2016
Язык песни:Финский(Suomi)
Miljoona taalaa (оригинал)Miljoona taalaa (перевод)
Seinäkukkasin pirjoo ja jaanaa/ beibe Мои тихоходки - Пирджоо и Джаанаа/Бейбе.
Ja sä loistat ku miljoona taalaa/ И ты сияешь, как миллион баксов /
Niin kuuma, sust irtoaa laavaa/ Так жарко, лава льется /
Niin ku miljoona taalaa/ Как миллион баксов /
Ei oo täällä mulle muita, jotka kiinnostaa/ Здесь нет других, которые меня интересуют/
Shine on baby, sä loistat niin ku oisit taaloja miljoona/ Сияй, детка, ты сияешь, как будто ты миллион баксов /
Maiki: Майк:
Sä oot kuin miljoona taalaa, joten neiti hey/ Ты как миллион баксов, так что мисс эй /
Cash rules everything around me, make it rain/ Наличные правят всем вокруг меня, пусть идет дождь.
Louhinu maat ja mantereet, saanu multaa vasta/ Раскопали страны и континенты, только получили почву/
Oon vailla tunturin emmaa, ku kultajaska/ Я скучаю по матери шкуры, ты, золотой ублюдок /
Tummana tulinen ja vaaleena fresh/ Огненный в темноте и свежий в свете /
Joku kenen kans voi karkaa arjesta veks/ Тот, с кем можно убежать от будничных векс/
Oon todennu nää mestat jo aiemmin kolkoks/ Я подтвердил этих парней раньше /
Ennen sua pelkkä räkälä, nyt tää on ku fort knox/ Раньше ты был просто отморозком, теперь это Форт-Нокс.
Sä oot niin jäätävä, et sun on jäätävä/ Ты такой холодный, я должен быть /
Huippumalli haussa, päät kääntävä/ Топ-модель в поиске, кружит головы.
Vai oisko sittenkin kaupungin friidu/ Или это город фрийду/
Kadut niinku catwalk mis ikinä liikut/ Улицы похожи на подиум, где бы вы ни двигались /
Mut pitää olla tyylikäs, ei pahoilainen pradas/ Но ты должен быть стильным, а не злым прадасом.
Jonka mukana sit katoo aina talo maine rahat/ С кем всегда теряешь дом, репутацию, деньги/
Ei se väärin oo, et lähetään täält veks, maailman ääriin jo/ Ничего страшного, отсюда уже на край земли не пошлют/
Joten beibi mitkä pläänit on/ Итак, детка, какие планы?
Bridge: Мост:
Tässä koko baarissa, muita en nää/ Во всем этом баре я больше никого не вижу/
Siis, siis, siis jos oot valmis ni mennään/Итак, если вы готовы, пошли/
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Murhaaja
ft. PistePiste, Dem
2016
2021
Murhaaja
ft. Maiki, PistePiste
2016
Säästä kyyneleet
ft. Maiki, PistePiste
2017
Grace
ft. Jegz
2019
Na Janau
ft. NOSFE, Rava, Amuly
2021
2021
Block Party
ft. NOSFE, Nané, Amuly
2021
2021
2021
Säästä kyyneleet
ft. Maiki, Dem
2017
2021
2021
Drink
ft. Dem, Comagatte, Dem
2018