Перевод текста песни Vide - Deluge

Vide (оригинал)

La côte
Un sentiment de plénitude, s’y dégage
La houle est passée
D’aussi loin que mon regard porte
Je ne vois rien à l’horizon
Calme absolu, vide insatiable
Aucun repère, rien d’identifiable
Il est beau le large, elle est belle la brume
Un océan de marge lourd comme une enclume
Je me sens vivant dans ce lieu inerte
Tandis que je dépéris là où le monde crépite
J'épouserai ce vide
J'épouserai ce froid

Пустой (перевод)

Сторона
появляется ощущение сытости
Волна прошла
Насколько мой взгляд несет
ничего не вижу на горизонте
Абсолютный покой, ненасытная пустота
Никаких ориентиров, ничего узнаваемого
Море прекрасно, туман прекрасен
Океан маржи, тяжелый, как наковальня
Я чувствую себя живым в этом инертном месте
Когда я чахну там, где мир трещит
Я выйду замуж за эту пустоту
Я выйду замуж за этот холод