Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Houle, исполнителя - Deluge. Песня из альбома Æther, в жанре
Дата выпуска: 14.09.2015
Лейбл звукозаписи: Les Acteurs De L'Ombre
Язык песни: Французский
Houle(оригинал) |
Peu m’importe ton bonheur maintenant |
Et même, pour être honnête, je te souhaite tristesse, regrets et déceptions |
En venir à haïr pour de nouveau rêver |
Tout se paie mais tout a-t-il un prix? |
A pousser au paroxysme les chiennes de douleurs |
On oublie qui on est, on oublie ce que l’on vaut |
Je suis l’abri, le cocon de ses névroses |
Les faire siennes, c’est accepter qu’elles nous nécrosent |
Mais il n’y aura pas plus belle nuit que celle de leurs morts |
Quel bel acte d’amour serait-ce que de s’entretuer |
Mais il n’y aura pas plus belle nuit que celle de leurs morts |
Je t’aime, tout autant que je te hais |
Que je te hais |
Du gâchis, tant pis, plus d'état d'âme |
Plus froide sera la lame |
Abreuve-toi, à plus forte raison |
De ce déluge d’illusion |
La houle est passée. |
Faites place au vide |
Хоул(перевод) |
Меня не волнует твое счастье сейчас |
И даже, если честно, желаю тебе грусти, сожалений и разочарований |
Приходиться ненавидеть снова мечтать |
За все платят, но все ли имеет цену? |
Чтобы подтолкнуть боль суки к кульминации |
Мы забываем, кто мы, мы забываем, чего мы стоим |
Я приют, кокон его неврозов |
Сделать их своими — значит признать, что они нас некротизируют. |
Но не будет лучшей ночи, чем ночь их мертвых |
Каким прекрасным актом любви было бы убить друг друга |
Но не будет лучшей ночи, чем ночь их мертвых |
Я люблю тебя так же сильно, как я тебя ненавижу |
что я тебя ненавижу |
Отходы, слишком плохо, больше нет настроения |
Чем холоднее лезвие |
Выпейте, тем более причина |
Из этого потока иллюзии |
Всплеск прошел. |
Уступить место пустоте |