Перевод текста песни I love the way you're breaking my heart - Delicatessen

I love the way you're breaking my heart - Delicatessen
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни I love the way you're breaking my heart, исполнителя - Delicatessen. Песня из альбома Jazz + Bossa, в жанре Латиноамериканская музыка
Дата выпуска: 18.07.2006
Лейбл звукозаписи: Tratore
Язык песни: Английский

I love the way you're breaking my heart

(оригинал)
I love the way you’re breaking my heart
It’s terribly, terribly, terribly, terribly thrilling
I love the way you’re breaking my heart
Although you’re gonna ruin it
It’s heaven while you’re doin' it
I love the way I feel when we kiss
You’re terribly, terribly, terribly irresistible
Sigh to me and lie to me
You really know how it’s gonna hurt tomorrow
But it feels so good now
So darling, just keep playing your part
Take your time and really finish the things that you start
'Cause I love the way you’re breaking my heart

Мне нравится, как ты разбиваешь мне сердце.

(перевод)
Мне нравится, как ты разбиваешь мне сердце
Это ужасно, ужасно, ужасно, ужасно захватывающе
Мне нравится, как ты разбиваешь мне сердце
Хотя ты его испортишь
Это рай, пока ты это делаешь
Мне нравится то, что я чувствую, когда мы целуемся
Ты ужасно, ужасно, ужасно неотразима
Вздохни мне и солги мне
Вы действительно знаете, как это будет больно завтра
Но сейчас мне так хорошо
Так что, дорогая, просто продолжай играть свою роль
Не торопитесь и действительно закончите то, что вы начали
Потому что мне нравится, как ты разбиваешь мне сердце
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
The very thought of you 2006
In a mellow tone 2006
That's all 2006
Black coffee 2006
How long has this been going on? ft. Джордж Гершвин 2008
Todos os dias 2006
My foolish heart 2008
My baby just cares for me 2008
My melancholy baby 2008
You've chanched 2008
I'm through with love 2006
The touch of your lips 2006
Setembro 2006
I fall in love too easily 2006
Angel Eyes 2006
You're getting to be a habit with me 2006
In a sentimental mood 2006
He's funny that way 2008
Be careful, it's my heart ft. Ирвинг Берлин 2008

Тексты песен исполнителя: Delicatessen