Перевод текста песни Farewell - Deine Lakaien

Farewell - Deine Lakaien
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Farewell, исполнителя - Deine Lakaien.
Дата выпуска: 30.09.2019
Язык песни: Английский

Farewell

(оригинал)
Set out for incertainty
cannot turn my head to see
where my home was meant to be
something steady follows me
Forcing me to keep on track
no chance to retrace my steps
Trees as far as eyes can see
something steady follows me
something steady follows me …
Farewell, farewell, my own true love
blurred are the fields, we’ve been dreaming of
hazy the days I tried to foretell
farewell, my love, farewell
Wooden soldiers in a line
fix the law for thee and thine
wooden soldiers in a row
ordering me where I must go
Walls that never let me free
impervious to leniency
captured under a frozen spell
striding through the gates of hell
striding through the gates of hell
farewell, farewell …

Прощание

(перевод)
Настройтесь на неопределенность
не могу повернуть голову, чтобы увидеть
где должен был быть мой дом
что-то устойчивое следует за мной
Заставляя меня идти по пути
нет возможности повторить мои шаги
Деревья насколько хватает глаз
что-то устойчивое следует за мной
что-то твердое следует за мной…
Прощай, прощай, моя настоящая любовь
размыты поля, о которых мы мечтали
туманные дни, которые я пытался предсказать
прощай, любовь моя, прощай
Деревянные солдаты в строю
утвердить закон для тебя и твоих
деревянные солдатики в ряд
приказывая мне, куда я должен идти
Стены, которые никогда не отпускают меня
невосприимчив к снисходительности
захвачен замороженным заклинанием
шагая через врата ада
шагая через врата ада
прощай, прощай…
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!


Тексты песен исполнителя: Deine Lakaien