Перевод текста песни Fill Your Soul - Def3, Late Night Radio

Fill Your Soul (оригинал)

Yo, ladies and gentlemen, raise your glasses
The call me Def3, I came to slang in some classics
Sorta like a bartender how I’m serving the masses
And I got two cups of soul for every one of yo' asses
So shake that like it’s Nate and Slim
Bottoms up sunshine, we 'bout to break ya
We po’ing up some Hen, we got the juice and gin
I’m hitting hard like a double shot of Jameson
The flow whiskey, make the crowd go crazy
My glass half full and ya boy ain’t lazy
Dome in the clouds got the whole place hazy
With so much excess, popping champagne daily
Dom P chilling, chilling
Veuve Clicquot on some ice top billing
And it’s only the beginning but you can call it a renaissance
Bound to fill your soul every time we put the record on
I been in it for a minute but I’m still here
Almost quit a couple times but I’m still here
Lost some friends along the way but I’m still here
Took some time but I finally got the message clear
I been in it for a minute but I’m still here
Almost quit a couple times but I’m still here
Lost some friends along the way but I’m still here
Took some time but I finally got the message clear
So many sleepless nights just waiting
Waiting for my day to come
And all this time that I’ve been slaving
And I’ve only just begun
Ayo, this one for the ladies who loving the soul sound
The type to hold you down when ain’t nothing to go 'round
A special kind of woman with a thing for some Motown
The kind you keep around who be deserving the gold crown
And this one for the fellas who be treating their queen right
The type who got your back when it goes down in a street fight
The good brother, kind that always keeping the scene tight
But ain’t afraid to get it when they giving the green light
So if you feeling what you hearing and need more
Go grab yourself a shawty and report to the dancefloor
Old school groove but you know that we be raw
So get your hands moving up and down like a seesaw
From sunset to sun up my team on the come up
Ten years plus, still the legacy untouched
We make it look easy like Messi with one touch
Our Bruce Lee playing ping pong with the nunchucks
I been in it for a minute but I’m still here
Almost quit a couple times but I’m still here
Lost some friends along the way but I’m still here
Took some time but I finally got the message clear
I been in it for a minute but I’m still here
Almost quit a couple times but I’m still here
Lost some friends along the way but I’m still here
Took some time but I finally got the message clear
So many sleepless nights just waiting
Waiting for my day to come
And all this time that I’ve been slaving
And I’ve only just begun

Наполни Свою Душу (перевод)

Эй, дамы и господа, поднимите бокалы
Зовите меня Def3, я пришел к сленгу в некоторых классиках
Вроде как бармен, как я обслуживаю массы
И у меня есть две чашки души за каждую твою задницу
Так что встряхните это, как будто это Нейт и Слим
Солнце снизу вверх, мы собираемся сломать тебя.
Мы готовим курицу, у нас есть сок и джин
Я бью сильно, как двойной выстрел Джеймсона
Поток виски, своди толпу с ума
Мой стакан наполовину полон, а ты мальчик не ленивый
Купол в облаках затуманил все вокруг
С таким большим количеством шампанского ежедневно
Dom P пугает, пугает
Veuve Clicquot о выставлении счетов на льду
И это только начало, но это можно назвать ренессансом
Мы обязаны наполнять вашу душу каждый раз, когда мы ставим пластинку.
Я был в нем в течение минуты, но я все еще здесь
Пару раз почти бросил, но я все еще здесь
Потерял друзей по пути, но я все еще здесь
Потребовалось некоторое время, но я наконец понял сообщение
Я был в нем в течение минуты, но я все еще здесь
Пару раз почти бросил, но я все еще здесь
Потерял друзей по пути, но я все еще здесь
Потребовалось некоторое время, но я наконец понял сообщение
Так много бессонных ночей в ожидании
В ожидании моего дня
И все это время я был рабом
А я только начал
Айо, это для дам, которые любят звук души
Тип, который удерживает вас, когда нечего делать
Особый тип женщины с чем-то для Motown
Тот, кого вы держите рядом, кто заслуживает золотой короны
А это для парней, которые правильно обращаются со своей королевой
Тип, который прикрывает тебя, когда он падает в уличной драке
Хороший брат, добрый, который всегда держит сцену в напряжении
Но не бойтесь получить это, когда они дают зеленый свет
Так что, если вы чувствуете то, что слышите, и вам нужно больше
Иди, возьми малышку и явись на танцпол.
Старая школа, но вы знаете, что мы сырые
Так что двигайте руками вверх и вниз, как качели
От заката до восхода моя команда на подъеме
Десять лет плюс, наследие нетронуто
Мы делаем так, чтобы выглядеть легко, как Месси, одним касанием
Наш Брюс Ли играет в пинг-понг с нунчаками
Я был в нем в течение минуты, но я все еще здесь
Пару раз почти бросил, но я все еще здесь
Потерял друзей по пути, но я все еще здесь
Потребовалось некоторое время, но я наконец понял сообщение
Я был в нем в течение минуты, но я все еще здесь
Пару раз почти бросил, но я все еще здесь
Потерял друзей по пути, но я все еще здесь
Потребовалось некоторое время, но я наконец понял сообщение
Так много бессонных ночей в ожидании
В ожидании моего дня
И все это время я был рабом
А я только начал