Перевод текста песни Don't Be Silly - Def Dames Dope

Don't Be Silly (оригинал)

Hey you, don’t be silly, put a condom on your willy
Yeah yeah, yeah yeah, yeah
Hey you, don’t be silly, put a condom on your willy
Yeah yeah, yeah yeah, yeah
I said, not without a rubber (no!) Not without a rubber (no!)
C to the O to the N to the D to the O to the M
I said, not without a rubber (no!) Not without a rubber (no!)
C to the O to the N to the D to the O to the M
On top, on top, everybody on top
Put it on, put it on, put it on, put it on
On top, on top, everybody on top
Me no want no HIV
On top, on top, everybody on top
Think about it, think about it
On top, on top, everybody on top
Condom!
Hey you, don’t be silly, put a condom on your willy
Yeah yeah, yeah yeah, yeah
Hey you, don’t be silly, put a condom on your willy
Yeah yeah, yeah yeah, yeah
Keep it coming like I do, when I hear the music I’m humming
For once take a stand like we all do in our four girls band
It’s not about sex we’re talking (no)
But how to face the future (you know)
Love to make love, get sweaty and wet
But I always use me brains in bed
It happens every day that people get carried away
Stop fooling around, start thinking about the risks involved, I say
Become an expert, experiment, try everything, try to invent
Just don’t stop being silly and put a condom on your willy
Hey you, don’t be silly, put a condom on your willy
Yeah yeah, yeah yeah, yeah
Hey you, don’t be silly, put a condom on your willy
Yeah yeah, yeah yeah, yeah
You stop, not without a condom
Put it on, put it on, put it on, put it on
Ooh eh eh eh, ooh eh eh
Ooh eh eh eh, ha ha ha ha ha
On top, on top, everybody on top, on top, on top
On top, on top, everybody on top, on top, on top
— Hey yo, Snake, do you wear it?
— I don’t wear it, my man wears it
— And ah do you put it on or does he?
— Sometimes I do it, sometimes he does
— But ah it’s kinda like fun, it’s like a game, ain’t it now?
— Yep, and you have it in different flavors
Hey you, don’t be silly, put a condom on your willy
Yeah yeah, yeah yeah, yeah
Hey you, don’t be silly, put a condom on your willy
Yeah yeah, yeah yeah, yeah

Не Говори Глупостей (перевод)

Эй ты, не говори глупостей, надевай презерватив на волю
Да, да, да, да
Эй ты, не говори глупостей, надевай презерватив на волю
Да, да, да, да
Я сказал, не без резинки (нет!) Не без резинки (нет!)
C к O к N к D к O к M
Я сказал, не без резинки (нет!) Не без резинки (нет!)
C к O к N к D к O к M
На вершине, на вершине, все на вершине
Надень, надень, надень, надень
На вершине, на вершине, все на вершине
Я не хочу ВИЧ
На вершине, на вершине, все на вершине
Подумайте об этом, подумайте об этом
На вершине, на вершине, все на вершине
Презерватив!
Эй ты, не говори глупостей, надевай презерватив на волю
Да, да, да, да
Эй ты, не говори глупостей, надевай презерватив на волю
Да, да, да, да
Продолжайте, как я, когда я слышу музыку, которую я напеваю
На этот раз встаньте, как мы все в нашей группе из четырех девушек
Мы говорим не о сексе (нет)
Но как смотреть в будущее (вы знаете)
Люблю заниматься любовью, потеть и промокнуть
Но я всегда использую свои мозги в постели
Каждый день случается, что люди увлекаются
Перестаньте дурачиться, начните думать о связанных с этим рисках, говорю я.
Станьте экспертом, экспериментируйте, пробуйте все, пытайтесь изобретать
Просто не переставай дурачиться и надень презерватив на волю
Эй ты, не говори глупостей, надевай презерватив на волю
Да, да, да, да
Эй ты, не говори глупостей, надевай презерватив на волю
Да, да, да, да
Ты остановись, не без презерватива
Надень, надень, надень, надень
О, да, да, да, о, да, да
О, да, да, ха-ха-ха-ха-ха
На вершине, на вершине, все на вершине, на вершине, на вершине
На вершине, на вершине, все на вершине, на вершине, на вершине
— Эй, Снейк, ты его носишь?
— Не я ношу, носит мой мужчина
— А ты его надеваешь или он?
— Иногда я делаю это, иногда он
— Но это вроде как развлечение, это как игра, не так ли?
— Да, и он у вас есть с разными вкусами
Эй ты, не говори глупостей, надевай презерватив на волю
Да, да, да, да
Эй ты, не говори глупостей, надевай презерватив на волю
Да, да, да, да