Перевод текста песни Give It Away - Deepest Blue, Joel Edwards, Matt Schwartz

Give It Away (оригинал)

I've never returned to love somebody
Now all that I need is all I see in you
And only you
And if you get lost I'll always find you
You're all that I need, your heart will keep you true
My only you
You make me fall and I can't sleep
You want it all but it's too deep
And I can't give it away
I just can't give it away
When you slowly close your eyes
Replay the moment in your life
Just give it away
Just give it away
Don't ever forget to tell somebody
The feelings inside to make your dreams come true
I dream of you
To feel so alive and want somebody
It's not make-believe my world would be for you
And only you
You make me fall and I can't sleep
You want it all but it's too deep
And I can't give it away
I just can't give it away
When you slowly close your eyes
Replay the moment in your life
Breathe in and give it away
Breathe out and give it away
When you slowly close your eyes
Replay the moment in your life
Breathe in and give it away
Breathe out and give it away
You make me fall and I can't sleep
You want it all but it's too deep
And I can't give it away
I just can't give it away
When you slowly close your eyes
Replay the moment in your life
Breathe in and give it away
Breathe out and give it away
When you slowly close your eyes
Replay the moment in your life
Breathe in and give it away
Breathe out and give it away

(перевод)

Я никогда не возвращался, чтобы любить кого-то
Теперь все, что мне нужно, это все, что я вижу в тебе
И только ты
И если ты потеряешься, я всегда тебя найду
Ты все, что мне нужно, твое сердце будет хранить тебя верным
мой единственный ты
Ты заставляешь меня падать, и я не могу спать
Вы хотите все это, но это слишком глубоко
И я не могу отдать это
Я просто не могу отдать это
Когда ты медленно закрываешь глаза
Воспроизведите момент в своей жизни
Просто отдай это
Просто отдай это
Никогда не забывайте говорить кому-нибудь
Чувства внутри, чтобы ваши мечты сбылись
я мечтаю о тебе
Чувствовать себя таким живым и хотеть кого-то
Это не выдумка, что мой мир будет для тебя
И только ты
Ты заставляешь меня падать, и я не могу спать
Вы хотите все это, но это слишком глубоко
И я не могу отдать это
Я просто не могу отдать это
Когда ты медленно закрываешь глаза
Воспроизведите момент в своей жизни
Вдохните и отдайте его
Выдохните и отдайте его
Когда ты медленно закрываешь глаза
Воспроизведите момент в своей жизни
Вдохните и отдайте его
Выдохните и отдайте его
Ты заставляешь меня падать, и я не могу спать
Вы хотите все это, но это слишком глубоко
И я не могу отдать это
Я просто не могу отдать это
Когда ты медленно закрываешь глаза
Воспроизведите момент в своей жизни
Вдохните и отдайте его
Выдохните и отдайте его
Когда ты медленно закрываешь глаза
Воспроизведите момент в своей жизни
Вдохните и отдайте его
Выдохните и отдайте его