Перевод текста песни Stand - DEE

Stand (оригинал)

Yeah it’s true
I might smoke too much
I might drink too much
I might talk too much
I might sleep not enough
But I always get to where I need to get to
yeah-ah yeah
Yeah it’s true
I might love too much
I might trust too much
I might die a little every day
But we’ll all leave someday
Will I lose here I plan to
Fly in someday
I’ll never stand down
Never put down your guitar
Never look fake
I swear it was like fading away to the black
But I stand
Yeah, yeah, I stand
Yeah it’s true
I might drink too much
I might laugh too much
I might cry too much
And might run out of luck
But luck is just poor man’s lottery
Yeah-eah yeah
I’ll never stand down
(never stand down)
Never put down your guitar
(never put down your guitar)
Never look fake
(never look fake)
I swear it was like fading away to the black
But I stand
(but I stand)
Yeah-yeah I Stand
(yeah, I stand)
And when everything around me breaks down
(Yeah!)
(-eah!)
I can still take you out to play yeah, yeah
Well it’s true…
Yeah, its true I’ll never write enough
I’ll never jam enough
I’ll never sing enough
I’ll never play enough, enough
That’s just how I get by
And that’s just how I get by
Yeah-ah-ah, yeah

Stand (перевод)

Да, это правда
Я могу курить слишком много
Я могу пить слишком много
Я могу говорить слишком много
Я могу спать недостаточно
Но я всегда добираюсь туда, куда мне нужно добраться
да-ах да
Да, это правда
Я могу любить слишком сильно
Я могу слишком доверять
Я могу умирать понемногу каждый день
Но мы все когда-нибудь уйдем
Я проиграю здесь, я планирую
Прилетай когда-нибудь
Я никогда не уступлю
Никогда не откладывай свою гитару
Никогда не выглядеть фальшиво
Клянусь, это было похоже на исчезновение в темноте
Но я стою
Да, да, я стою
Да, это правда
Я могу пить слишком много
Я могу слишком много смеяться
Я могу слишком много плакать
И может не повезти
Но удача – это всего лишь лотерея для бедняков.
Да-да
Я никогда не уступлю
(никогда не сдавайся)
Никогда не откладывай свою гитару
(никогда не откладывай гитару)
Никогда не выглядеть фальшиво
(никогда не выглядеть фальшиво)
Клянусь, это было похоже на исчезновение в темноте
Но я стою
(но я стою)
Да-да, я стою
(да, я стою)
И когда все вокруг меня ломается
(Ага!)
(-а!)
Я все еще могу пригласить тебя поиграть, да, да
Ну, это правда…
Да, это правда, я никогда не напишу достаточно
Я никогда не буду джемовать достаточно
Я никогда не буду петь достаточно
Я никогда не буду играть достаточно, достаточно
Вот как я справляюсь
И именно так я справляюсь
Да-а-а, да