Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Brazil, исполнителя -Дата выпуска: 20.07.2017
Язык песни: Английский
Brazil(оригинал) | Бразилия(перевод на русский) |
| I heard you sold the Amazon | Слышал, ты продал Амазонку, |
| To show the country that you're from | Чтобы показать всем свою родную страну, |
| Is where the world should want to be for | Ту, куда весь мир должен стремиться |
| Find something all people need | На поиски чего-то, что нужно всем. |
| I'm faithless now | Теперь во мне пропала вера, |
| Though we win every time and I don't know how | Хотя нам каждый раз везёт, и я не знаю, почему, |
| Cause I haven't bought you and I haven't sold me | Ведь я не обзавёлся тобой и не продал себя тебе, |
| But the people are dying to get on TV | Пока другие безумно желают попасть на ТВ. |
| - | - |
| I heard he lives down a river somewhere | Я слышал, он живёт где-то там, на берегу реки, |
| With 6 cars and a grizzly bear | С 6 машинами и серым медведем, |
| He got eyes, but he can't see | У него всё в порядке со зрением, но он не видит, |
| Well, he talks like an angel but he looks like me | Пусть он молвит, как ангел, но выглядит он так же, как я. |
| - | - |
| Oh Lord! What have I become? | Боже! В кого я превратился? |
| I'm the face of God I'm my fathers' son | Я — лик Божий, я — сын своего отца, |
| I'm not, what you think you see | Я не тот, кем вы меня представляете, |
| I know you can't eat leather, but you can't stop me | Я знаю, вы не привыкли есть кожу, но меня вам не остановить, |
| Why would you lie, why would you lie about how you feel? | Зачем вам лгать, зачем вам лгать о своих чувствах? |
| I've got a mission and my mission is real | У меня есть цель, и она — реальна, |
| Because you've had your chances, yeah you've had enough | Раз у вас уже были шансы, то да, вам этого достаточно. |
| I'm gonna burn your house down to spread peace and love | Я спалю твой дом, чтобы посеять любовь и мир, |
| And it gets me down | Но мне так плохо, |
| Oh Lord how it gets me down | Боже, как же мне плохо! |
| - | - |
| I heard he lives down a river somewhere | Я слышал, он живёт где-то там, на берегу реки, |
| With 6 cars and a grizzly bear | С 6 машинами и серым медведем, |
| He got eyes, but he can't see | У него всё в порядке со зрением, но он не видит, |
| Well, he talks like an angel but he looks like me | Пусть он молвит, как ангел, но выглядит он так же, как я. |
| Oh Lord! | О, Боже! |
| Oh Lord! | О, Боже! |
| - | - |
| I wanna play the beautiful game while I'm in Brazil | Я хочу поиграть в классную игру, пока я в Бразилии, |
| Cause everybody plays the beautiful game while in Brazil | Ведь все в неё играют, пока они в Бразилии, |
| Cause it's all you've ever wanted, and it's all that you want still | Этого все всегда хотят, и это желание не пропадает, |
| Don't you wanna play the beautiful game out in Brazil? | Не хочешь тоже сыграть в эту игру в Бразилии? |
| - | - |
| I wanna play the beautiful game while I'm in Brazil | Я хочу поиграть в классную игру, пока я в Бразилии, |
| Cause everybody plays the beautiful game while in Brazil | Ведь все в неё играют, пока они в Бразилии, |
| It's all you've ever wanted, and it's all that you want still | Этого все всегда хотят, и это желание не пропадает, |
| Don't you wanna play the beautiful game out in Brazil? | Не хочешь тоже сыграть в эту игру в Бразилии? |
| - | - |
| Oh yeah! | О, да! |
| - | - |
| I heard he lives down a river somewhere | Я слышал, он живёт где-то там, на берегу реки, |
| With 6 cars and a grizzly bear | С 6 машинами и серым медведем, |
| He got eyes, but he can't see | У него всё в порядке со зрением, но он не видит, |
| Well, he talks like an angel but he looks like me! | Пусть он молвит, как ангел, но выглядит он так же, как я. |
| I heard he lives down a river somewhere | Я слышал, он живёт где-то там, на берегу реки, |
| With 6 cars and a grizzly bear | С 6 машинами и серым медведем, |
| He got eyes, but he can't see | У него всё в порядке со зрением, но он не видит, |
| Well, he talks like an angel but he looks like me! | Пусть он молвит, как ангел, но выглядит он так же, как я. |
| - | - |
| And that was my triple collateral on Free for All | Видали, как я снёс троих одним выстрелов на этой карте! |
| - | - |
Brazil(оригинал) |
| I heard you sold the Amazon |
| To show the country that you’re from |
| Is where the world should want to be for |
| Find something all people need |
| I’m faithless now |
| Though we win every time and I don’t know how |
| Cause I haven’t bought you and I haven’t sold me |
| But the people are dying to get on TV |
| I heard he lives down a river somewhere |
| With 6 cars and a grizzly bear |
| He’s got eyes, but he can’t see |
| Well, he talks like an angel but he looks like me |
| Oh Lord! |
| What have I become? |
| I’m the face of God I’m my fathers' son |
| I’m not, what you think you see |
| I know you can’t eat leather, but you can’t stop me |
| Why would you lie, why would you lie about how you feel? |
| I’ve got a mission and my mission is real |
| Because you’ve had your chances, yeah you’ve had enough |
| I’m gonna burn your house down to spread peace and love |
| And it gets me down |
| Oh Lord how it gets me down |
| I heard he lives down a river somewhere |
| With 6 cars and a grizzly bear |
| He’s got eyes, but he can’t see |
| Well, he talks like an angel but he looks like me |
| Oh Lord! |
| Oh Lord! |
| I wanna play the beautiful game while I’m in Brazil |
| Cause everybody plays the beautiful game while in Brazil |
| It’s all you’ve ever wanted, and it’s all that you want still |
| Don’t you wanna play the beautiful game out in Brazil? |
| I wanna play the beautiful game while I’m in Brazil |
| Cause everybody plays the beautiful game while in Brazil |
| It’s all you’ve ever wanted, and it’s all that you want still |
| Don’t you wanna play the beautiful game out in Brazil? |
| Oh, yeah! |
| I heard he lives down a river somewhere |
| With 6 cars and a grizzly bear |
| He’s got eyes, but he can’t see |
| Well, he talks like an angel but he looks like me! |
| I heard he lives down a river somewhere |
| With 6 cars and a grizzly bear |
| He’s got eyes, but he can’t see |
| Well, he talks like an angel but he looks like me! |
Бразилия(перевод) |
| Я слышал, ты продал Amazon |
| Чтобы показать страну, из которой вы |
| Это то место, где мир должен хотеть быть |
| Найдите то, что нужно всем людям |
| Я неверующий сейчас |
| Хотя мы каждый раз побеждаем, и я не знаю, как |
| Потому что я не купил тебя и не продал себя |
| Но люди умирают от желания попасть на телевидение |
| Я слышал, что он живет где-то вниз по реке |
| С 6 машинами и медведем гризли |
| У него есть глаза, но он не видит |
| Ну, он говорит как ангел, но выглядит как я |
| О Господи! |
| Во что я превратился? |
| Я лицо Бога, я сын своего отца |
| Я не то, что вы думаете, что видите |
| Я знаю, что ты не можешь есть кожу, но ты не можешь остановить меня |
| Зачем тебе лгать, зачем тебе лгать о том, что ты чувствуешь? |
| У меня есть миссия, и моя миссия реальна |
| Потому что у тебя были свои шансы, да, у тебя было достаточно |
| Я сожгу твой дом, чтобы распространять мир и любовь |
| И это меня расстраивает |
| Господи, как это меня расстраивает |
| Я слышал, что он живет где-то вниз по реке |
| С 6 машинами и медведем гризли |
| У него есть глаза, но он не видит |
| Ну, он говорит как ангел, но выглядит как я |
| О Господи! |
| О Господи! |
| Я хочу играть в красивую игру, пока я в Бразилии |
| Потому что все играют в красивую игру в Бразилии |
| Это все, что ты когда-либо хотел, и это все, что ты хочешь до сих пор |
| Разве ты не хочешь сыграть в красивую игру в Бразилии? |
| Я хочу играть в красивую игру, пока я в Бразилии |
| Потому что все играют в красивую игру в Бразилии |
| Это все, что ты когда-либо хотел, и это все, что ты хочешь до сих пор |
| Разве ты не хочешь сыграть в красивую игру в Бразилии? |
| Ах, да! |
| Я слышал, что он живет где-то вниз по реке |
| С 6 машинами и медведем гризли |
| У него есть глаза, но он не видит |
| Ну, он говорит как ангел, но выглядит как я! |
| Я слышал, что он живет где-то вниз по реке |
| С 6 машинами и медведем гризли |
| У него есть глаза, но он не видит |
| Ну, он говорит как ангел, но выглядит как я! |