Перевод текста песни Count Me In - Death Before Dishonor

Count Me In (оригинал)

I lost my grip on it all
All the pain is unresolved
All the words that meant so much
Stolen — abused — raped — and fucked
Same old story, they’ll suck it dry
Leave me with nothing
Leave me to die
Taken for granted and lost in the mix
Misrepresented
Forsaken and dismissed
But count me in
I came to fight — I came to win
I came prepared for anything
More than the rest will ever know
I’ll take this as far as it has to go
I shed my blood on the streets
Left behind a piece of me
Always coming up with more
Unleashed the hatred strip to the core
I can’t forget, I can’t pretend
Every turn is a dead end
Running in circles for all of my life
Dead to the system
Choaking on all the lies
But I can’t die
I’m in a world of shit
Where I’ll never fit
I’ll fight to win
In a life so cold
Every way I’m pulled
I’ll stay the same inside
In a day so long
Whether right or wrong
I’m here until the end
COUNT ME IN
More than the rest will ever know
I’ll take this as far as it has to go
COUNT ME IN
I’m here until the end

считай меня (перевод)

Я потерял контроль над всем этим
Вся боль неразрешима
Все слова, которые так много значили
Украли — оскорбили — изнасиловали — и трахнули
Та же старая история, они высосут ее досуха
Оставь меня ни с чем
Оставь меня умирать
Принимается как должное и теряется в миксе
Представлен в ложном свете
Отвергнутый и уволенный
Но считай меня в
Я пришел драться — я пришел побеждать
Я был готов ко всему
Больше, чем остальные когда-либо узнают
Я возьму это настолько далеко, насколько это нужно
Я пролил свою кровь на улицах
Оставил часть меня
Всегда придумывать больше
Развязал полосу ненависти до глубины души
Я не могу забыть, я не могу притворяться
Каждый поворот — это тупик
Бег по кругу всю мою жизнь
Мертвые для системы
Задыхаясь от всей лжи
Но я не могу умереть
Я в мире дерьма
Где я никогда не впишусь
Я буду бороться, чтобы победить
В жизни так холодно
Каждый раз, когда меня тянут
Я останусь прежним внутри
За такой длинный день
Правильно это или нет
я здесь до конца
ЗАСЧИТАЙТЕ МЕНЯ
Больше, чем остальные когда-либо узнают
Я возьму это настолько далеко, насколько это нужно
ЗАСЧИТАЙТЕ МЕНЯ
я здесь до конца