Перевод текста песни Something Left to Save -

Something Left to Save -
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Something Left to Save, исполнителя -
Дата выпуска: 11.07.2017
Язык песни: Английский

Something Left to Save

(оригинал)
I’m barely hangin' by a thread between the rhymes
And when the sunlight starts to fade
You brighten up the dark and find a way
Even when I can’t keep holding on
I know no matter what you’ll be the one
'Cause you give me something left to save
When everything’s fallin' apart
You take it all away,
'Cause you give me something left to save
When everything’s come undone
Don’t take it all away, give me something left to save
Something left to save
I’ve been up against the ropes
Down and out broken pieces on the floor
Until you came around and when the sunlight starts to fade
You brighten up the dark and find a way
Even when I can’t keep holding on
I know no matter what you’ll be the one
'Cause you give me something left to save
When everything’s fallin' apart
You take it all away,
'Cause you give me something left to save
When everything’s come undone
Don’t take it all away,
Give me something left to save
To save
Something left to save
To save,
To save
Something left to save
My every breath and every scar
My broken promises and heart
I’d give it all for you my makeshift dreams
My hopeless love and even if it’s not enough
I’d give it all for you all for you
'Cause you give me something left to save
When everything’s fallin' apart
You take it all away,
'Cause you give me something left to save
When everything’s come undone
Don’t take it all away,
Give me something left to save
To save
Something left to save
To save,
To save

Что-то осталось, чтобы спасти

(перевод)
Я едва цепляюсь за нить между рифмами
И когда солнечный свет начинает исчезать
Вы освещаете темноту и находите способ
Даже когда я не могу держаться
Я знаю, независимо от того, что ты будешь тем
Потому что ты даешь мне что-то еще, чтобы спасти
Когда все разваливается
Вы забираете все это,
Потому что ты даешь мне что-то еще, чтобы спасти
Когда все рушится
Не забирай все это, дай мне что-нибудь сохранить
Осталось кое-что сохранить
Я был против веревок
Вниз и из осколков на полу
Пока вы не пришли и когда солнечный свет не начнет исчезать
Вы освещаете темноту и находите способ
Даже когда я не могу держаться
Я знаю, независимо от того, что ты будешь тем
Потому что ты даешь мне что-то еще, чтобы спасти
Когда все разваливается
Вы забираете все это,
Потому что ты даешь мне что-то еще, чтобы спасти
Когда все рушится
Не забирай все это,
Дайте мне что-нибудь, чтобы сохранить
Сохранить
Осталось кое-что сохранить
Сохранить,
Сохранить
Осталось кое-что сохранить
Каждый мой вздох и каждый шрам
Мои нарушенные обещания и сердце
Я бы отдал все за тебя, мои импровизированные мечты
Моя безнадежная любовь, и даже если этого недостаточно
Я бы отдал все это для вас все для вас
Потому что ты даешь мне что-то еще, чтобы спасти
Когда все разваливается
Вы забираете все это,
Потому что ты даешь мне что-то еще, чтобы спасти
Когда все рушится
Не забирай все это,
Дайте мне что-нибудь, чтобы сохранить
Сохранить
Осталось кое-что сохранить
Сохранить,
Сохранить
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!