Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни In The Room Where You Sleep, исполнителя - Dead Man's Bones. Дата выпуска: 05.10.2009
Язык песни: Английский
In the Room Where You Sleep(оригинал) | В комнате, в которой ты спишь(перевод на русский) |
| I saw something sitting on you bed. | Я видел нечто, сидящее на твоей постели. |
| I saw something touching your head. | Я видел нечто, касающееся твоей головы. |
| In the room where you sleep. | В комнате, в которой ты спишь. |
| In the room where you sleep. | В комнате, в которой ты спишь. |
| Where you......sleep. | В которой ты... спишь. |
| - | - |
| You better run. | Тебе лучше бежать. |
| (You got me runnin'; you got me runnin' hard.) | |
| You better run. | Тебе лучше бежать. |
| (You got me runnin'; you got me runnin' hard.) | |
| You better hide! | Тебе лучше спрятаться! |
| (You got me runnin'; you got me runnin' hard.) | |
| You better hide! | Тебе лучше спрятаться! |
| (You got me runnin'. I'm runnin' out of time.) | |
| - | - |
| Oh.......You better run. | О... Тебе лучше бежать. |
| - | - |
| I saw something sitting on your bed. | Я видел нечто, сидящее на твоей постели. |
| I saw something touching your head. | Я видел нечто, касающееся твоей головы. |
| In the room where you sleep. | В комнате, в которой ты спишь. |
| In the room where you sleep. | В комнате, в которой ты спишь. |
| Where you......sleep. | В которой ты... спишь. |
| - | - |
| You better run. | Тебе лучше бежать. |
| (You got me runnin'; you got me runnin' hard.) | |
| You better run. | Тебе лучше бежать. |
| (You got me runnin'; you got me runnin' hard.) | |
| You better hide! | Тебе лучше спрятаться! |
| (You got me runnin'; you got me runnin' hard.) | |
| You better hide! | Тебе лучше спрятаться! |
| (You got me runnin'. I'm runnin' out of time.) | |
| - | - |
| Oh..........You better run. | О... Тебе лучше бежать. |
| - | - |
| There's something in the shadows in the corner of your room. | Нечто стоит в тени, в углу твоей комнаты. |
| A dark heart is beating and waiting for you. | Темное сердце бьется и ждет тебя. |
| There is no open window, but the floors still creep. | Все окна закрыты, но половицы все равно скрипят. |
| In the room where you sleep. | В комнате, в которой ты спишь. |
| In the room where you sleep...... | В комнате, в которой ты спишь... |
| Where you....sleep. | В которой ты... спишь. |
In The Room Where You Sleep(оригинал) |
| I saw something |
| sitting on you bed. |
| I saw something |
| touching your head. |
| In the room |
| where you sleep. |
| In the room |
| where you sleep. |
| Where you… sleep. |
| You better run. |
| (You got me runnin'; you got me runnin' hard.) |
| You better run. |
| (You got me runnin'; you got me runnin' hard.) |
| You better hide! |
| (You got me runnin'; you got me runnin' hard.) |
| You better hide! |
| (You got me runnin'. I’m runnin' out of time.) |
| Oh… You better run. |
| Oh… |
| I saw something |
| sitting on your bed. |
| I saw something |
| touching your head. |
| In the room |
| where you sleep. |
| In the room |
| where you sleep. |
| Where you… sleep. |
| You better run. |
| (You got me runnin'; you got me runnin' hard.) |
| You better run. |
| (You got me runnin'; you got me runnin' hard.) |
| You better hide! |
| (You got me runnin'; you got me runnin' hard.) |
| You better hide! |
| (You got me runnin'. I’m runnin' out of time.) |
| Oh… You better run. |
| There’s something in the shadows |
| in the corner of your room. |
| A dark heart is beating |
| and waiting for you. |
| There is no open window, but the floors still creep. |
| In the room where you sleep. |
| In the room where you sleep… |
| Where you… sleep. |
| You better run. |
| (You got me runnin'; you got me runnin' hard.) |
| You better run. |
| (You got me runnin'; you got me runnin' hard.) |
| You better hide! |
| (You got me runnin'; you got me runnin' hard.) |
| You better hide! |
| (You got me runnin'. I’m runnin' out of time.) |
| Oh… You better… n. |
В Комнате, Где Вы Спите(перевод) |
| я что-то видел |
| сидя на твоей кровати. |
| я что-то видел |
| касаясь твоей головы. |
| В комнате |
| где ты спишь. |
| В комнате |
| где ты спишь. |
| Где ты… спишь. |
| Тебе лучше бежать. |
| (Ты заставил меня бежать, ты заставил меня бежать изо всех сил.) |
| Тебе лучше бежать. |
| (Ты заставил меня бежать, ты заставил меня бежать изо всех сил.) |
| Ты лучше спрячься! |
| (Ты заставил меня бежать, ты заставил меня бежать изо всех сил.) |
| Ты лучше спрячься! |
| (Ты заставил меня бежать. У меня мало времени.) |
| О... Тебе лучше бежать. |
| Ой… |
| я что-то видел |
| сидя на твоей кровати. |
| я что-то видел |
| касаясь твоей головы. |
| В комнате |
| где ты спишь. |
| В комнате |
| где ты спишь. |
| Где ты… спишь. |
| Тебе лучше бежать. |
| (Ты заставил меня бежать, ты заставил меня бежать изо всех сил.) |
| Тебе лучше бежать. |
| (Ты заставил меня бежать, ты заставил меня бежать изо всех сил.) |
| Ты лучше спрячься! |
| (Ты заставил меня бежать, ты заставил меня бежать изо всех сил.) |
| Ты лучше спрячься! |
| (Ты заставил меня бежать. У меня мало времени.) |
| О... Тебе лучше бежать. |
| Что-то есть в тенях |
| в углу вашей комнаты. |
| Темное сердце бьется |
| и жду тебя. |
| Открытого окна нет, но полы все равно ползут. |
| В комнате, где ты спишь. |
| В комнате, где вы спите… |
| Где ты… спишь. |
| Тебе лучше бежать. |
| (Ты заставил меня бежать, ты заставил меня бежать изо всех сил.) |
| Тебе лучше бежать. |
| (Ты заставил меня бежать, ты заставил меня бежать изо всех сил.) |
| Ты лучше спрячься! |
| (Ты заставил меня бежать, ты заставил меня бежать изо всех сил.) |
| Ты лучше спрячься! |
| (Ты заставил меня бежать. У меня мало времени.) |
| О... Тебе лучше... н. |