Перевод текста песни Home-made Cake Of The Day - Days Of Fate

Home-made Cake Of The Day (оригинал)

The room is full of void
You left my world destroyed
Still I can taste your lovely smell
That feeling deep inside
I almost cannot hide
I will be paralyzed for a spell
Nothing more to say
Since you’ve gone away
Suddenly the sky turned grey
And I am damned to stay
With my home-made cake of the day
You made me shiver, baby
Now I’m near death maybe
So look at me, what have you done?
A willing toy for you
Don’t want to hit the blues
From all my pain I’m on the run
Nothing more to say
Since you’ve gone away
Suddenly the sky turned grey
And I am damned to stay
With my home-made cake of the day
I was hit and I sway
Sure you’re smiling in spite of the way
You sent me today
Into grey
With my home-made cake of the day
I was hit and I sway
Sure you’re smiling in spite of the way
you sent me today
Into shades of grey
You made me shiver, baby
Now I’m near death maybe
So look at me, what have you done?
A willing toy for you
Don’t want to hit the blues
From all my pain I’m on the run

Home-made Cake Of The Day (перевод)

Комната полна пустоты
Ты оставил мой мир разрушенным
Тем не менее я чувствую твой прекрасный запах
Это чувство глубоко внутри
Я почти не могу скрыть
Я буду парализован на время
Больше нечего сказать
Поскольку ты ушел
Внезапно небо стало серым
И я проклят остаться
С моим домашним тортом дня
Ты заставил меня дрожать, детка
Теперь я при смерти, может быть
Итак, посмотри на меня, что ты сделал?
Готовая игрушка для вас
Не хочу попадать в блюз
От всей моей боли я в бегах
Больше нечего сказать
Поскольку ты ушел
Внезапно небо стало серым
И я проклят остаться
С моим домашним тортом дня
Меня ударили, и я качаюсь
Конечно, ты улыбаешься, несмотря на дорогу
Вы прислали мне сегодня
В серый
С моим домашним тортом дня
Меня ударили, и я качаюсь
Конечно, ты улыбаешься, несмотря на дорогу
ты прислал мне сегодня
В оттенки серого
Ты заставил меня дрожать, детка
Теперь я при смерти, может быть
Итак, посмотри на меня, что ты сделал?
Готовая игрушка для вас
Не хочу попадать в блюз
От всей моей боли я в бегах