Перевод текста песни Remembrance - Dawn Of Dreams

Remembrance (оригинал)

Remind me of the old times
Just tell me stories about 'em
I did not forget your name
Beware me of makin' this mistake again!
I live here in my grave
I never died in this well
Dont’s leave me remembrance!
My thoughts are made of you
Oh, my heart is bleeding
No, can you forgive me?
Don’t you see my wound
…will never heal — you keep me seeking
Sadness covers my life
'Cause you know me — know where it hurts
But I will never forget you
I will always forgive you

Память (перевод)

Напомни мне о старых временах
Просто расскажи мне истории о них
Я не забыл твое имя
Остерегайтесь, чтобы я снова не совершил эту ошибку!
Я живу здесь, в своей могиле
Я никогда не умирал в этом колодце
Не оставляй мне память!
Мои мысли сделаны из тебя
О, мое сердце истекает кровью
Нет, ты можешь меня простить?
Разве ты не видишь мою рану
… никогда не заживет — ты заставляешь меня искать
Печаль покрывает мою жизнь
Потому что ты знаешь меня — знаешь, где это больно
Но я никогда не забуду тебя
Я всегда буду прощать тебя