Перевод текста песни Don't Give Up (The Fight) - David Pop, RIVERO, Capitan Kidd

Don't Give Up (The Fight) (оригинал)

ook inside you,
and search in the depth of your mind.
Cause life is passing you by,
You’ll find so many reason to fight.
Let the Music,
Lead you to the Higher Ground.
Live your Life inside this drum.
Love till there’s no love around.
Yeah Yeah Yeah Yeah…
DON’T GIVE UP,
THE FIGHT AND REACH FOR THE POWER INSIDE.
IT’S A BEAUTIFUL LIFE.
IT’S A BEAUTIFUL LIFE.
JUST DON’T GIVE UP
IT’S A BEAUTIFUL LI… FE.
JUST DON’T GIVE UP
IT’S A BEAUTIFUL LIFE.
Stop Complaining,
Learn to see the silverlining.
Life’s supposed to be exciting.
Do you wanna spend it Hiding.
Let the Music, Lead you to the Higher Ground.
Live your Life inside this drum.
Love till there’s no love around.
Yeah Yeah Yeah Yeah…
DON’T GIVE UP
THE FIGHT AND REACH FOR THE POWER INSIDE.
IT’S A BEAUTIFUL LIFE.
IT’S A BEAUTIFUL LIFE.

Не Сдавайтесь (Борьба) (перевод)

Ок внутри тебя,
и искать в глубине своего разума.
Потому что жизнь проходит мимо тебя,
Вы найдете так много причин, чтобы сражаться.
Пусть Музыка,
Приведу вас на Высшую Землю.
Живи своей Жизнью внутри этого барабана.
Люби, пока вокруг не останется любви.
Да Да Да Да…
НЕ СДАВАЙСЯ,
БОРЬБА И ДОСТИГАЙТЕ ВНУТРЕННЕЙ СИЛЫ.
ЖИЗНЬ ПРЕКРАСНА.
ЖИЗНЬ ПРЕКРАСНА.
ПРОСТО НЕ СДАВАЙСЯ
ЖИЗНЬ ПРЕКРАСНА.
ПРОСТО НЕ СДАВАЙСЯ
ЖИЗНЬ ПРЕКРАСНА.
Перестать жаловаться,
Научитесь видеть положительные стороны.
Жизнь должна быть захватывающей.
Ты хочешь провести это, прячась.
Позвольте музыке привести вас к выше.
Живи своей Жизнью внутри этого барабана.
Люби, пока вокруг не останется любви.
Да Да Да Да…
НЕ СДАВАЙСЯ
БОРЬБА И ДОСТИГАЙТЕ ВНУТРЕННЕЙ СИЛЫ.
ЖИЗНЬ ПРЕКРАСНА.
ЖИЗНЬ ПРЕКРАСНА.