Перевод текста песни On This Day - David Pomeranz

On This Day (оригинал)

Here we stand today
Like we always dreamed
Starting out our live together
Night is in your eyes
Love is in our hearts
I can’t believe you really mine forever
(Bridge)
I feel rehearse in for this moment in all my life
So don’t act surprise
If the feelings start to carry me away
(Chorus)
On this day
I promise forever
On this day
I surrendered my heart
Here I stand take my hand
And I will follow every word that i say
On this day
Not so long ago
This heart is just a fill of golden lonely space
Without you
Now everything’s all right
Now everything’s refill
And the story of my life
Is all about YOU
So if you feel the cold winds
blowing through your nights
I will shelter you and forever
here that tears your fear away
Repeat Chorus
Repeat Bridge
Repeat Chorus with one fret higher

В Этот День (перевод)

Здесь мы стоим сегодня
Как мы всегда мечтали
Начиная нашу совместную жизнь
Ночь в твоих глазах
Любовь в наших сердцах
Я не могу поверить, что ты действительно мой навсегда
(Мост)
Я чувствую репетицию этого момента всей своей жизни
Так что не удивляйтесь
Если чувства начинают меня уносить
(Хор)
В этот день
Я обещаю навсегда
В этот день
Я отдал свое сердце
Вот я стою, возьми меня за руку
И я буду следить за каждым словом, которое я говорю
В этот день
Не так давно
Это сердце - просто заполнение золотого одинокого пространства
Без тебя
Теперь все в порядке
Теперь все пополняется
И история моей жизни
Все о ВАС
Так что, если вы чувствуете холодный ветер
дует по твоим ночам
Я приютю тебя и навсегда
здесь, что срывает твой страх
Повторить припев
Повторный мост
Повтор припева на один лад выше