Перевод текста песни Now You're All Alone - David Hess

Now You're All Alone (оригинал)

Now you’re all alone
Feelin' that nobody wants you
And you’re lookin' for someone
To hold your hand
Someone who’ll understand
Now you’re by yourself
And you’re feeling the world close in on you
And you’re asking for someone
To show they care
Someone who’s really there
Someone who understands…
Do what you can
Sleep when you can
Maybe the hand of the Lord is upon you
To guide you, protect you
Hold you, and love you
She makes you feel wanted…
She makes you feel real…

Теперь Ты Совсем Один (перевод)

Теперь ты совсем один
Чувствую, что ты никому не нужен
И ты ищешь кого-то
Держать тебя за руку
Кто-то, кто поймет
Теперь ты один
И ты чувствуешь, как мир приближается к тебе
И ты просишь кого-то
Чтобы показать, что они заботятся
Кто-то, кто действительно там
Тот, кто понимает…
Делать то, что вы можете
Спи, когда можешь
Может быть, рука Господа на тебе
Чтобы направлять вас, защищать вас
Держу тебя и люблю тебя
Она заставляет тебя чувствовать себя желанной…
Она заставляет тебя чувствовать себя настоящим…