Перевод текста песни My Time With You - David Choi, Kina Grannis

My Time With You (оригинал)

We’re going to the beach today
We’re gonna laugh and sing our cares away
The sun is shining on our face
We can take it in and let it out and say…
I do enjoy my time with you
Making the best of everything we do
We’re gonna try on something new
And we’ll make it ours before the day is through
CHORUS
And now the sun has said goodnight
Just want to say I had a real good time
I think I really feel all right (all right)
And I don’t ever ever wanna say goodbye

Мое Время С Тобой (перевод)

Мы идем на пляж сегодня
Мы будем смеяться и петь наши заботы
Солнце светит нам в лицо
Мы можем принять это, отпустить и сказать…
Мне нравится проводить с тобой время
Делаем все, что делаем, с максимальной отдачей
Мы собираемся попробовать что-то новое
И мы сделаем это до конца дня
ХОР
И теперь солнце пожелало спокойной ночи
Просто хочу сказать, что хорошо провел время
Я думаю, я действительно чувствую себя хорошо (хорошо)
И я никогда не хочу прощаться