Перевод текста песни Blackwater Song - Dave Eggar

Blackwater Song (оригинал)

How will I swim?
Without those limbs?
And then begin to tell the story of the one that threw me in?
Into the river of
Black waters flow
Into the river of
Black waters flow
Down deep below
Where currents tow
Down deep beneath the serene surface of the water
Swallowed whole
Into the river of
Black waters flow
Into the river of
Black waters flow
And who will know
as seasons go
that what is left is sediment upon the banks
where cattails grow
Into the river of
Black waters flow
Into the river of
Black waters flow
What will I say?
To God today?
When only seconds seperate me from the breath of my last day
Into the river of
Black waters flow
Into the river of
Black waters flow
Into the river of
God rest your soul

Песня Блэкуотера (перевод)

Как я буду плавать?
Без этих конечностей?
А потом начать рассказывать историю того, кто меня бросил?
В реку
Черные воды текут
В реку
Черные воды текут
Глубоко внизу
Куда буксируют течения
Глубоко под безмятежной поверхностью воды
Проглочено целиком
В реку
Черные воды текут
В реку
Черные воды текут
И кто будет знать
как сезоны идут
что то, что осталось, это осадок на берегах
где растут рогозы
В реку
Черные воды текут
В реку
Черные воды текут
Что я скажу?
К Богу сегодня?
Когда только секунды отделяют меня от дыхания моего последнего дня
В реку
Черные воды текут
В реку
Черные воды текут
В реку
Упокой, Господи, твою душу