Перевод текста песни Birdcage - Dave Eggar

Birdcage (оригинал)

Heard you on the radio
Last May
Left you broke in Buffalo
Tuesday
Summertime didn’t clear your mind
No way
Rest my head, a lonely bed,
I made
All alone
The birdcage
All alone
The birdcage
Bitter pills and roadside thrills
Wake me
Fragile nights and canceled flights
Take me
The lipstick smiles and sequined tiles
Amaze me
Your words of haste leave bitter taste
That breaks me
All alone
The birdcage
All alone
The birdcage
Let me out of my rage
Linen sheets and shuffling feet
Around you
Dancing halls and wrecking balls
Confound you
Innocence and incidents
Come down to
The years gone by lying side by side
Surround you
All alone
The birdcage
All alone
The birdcage
One last song and one last dance
Tonight
A million tears, you tell me it’s
Alright
One last breath and then your soul
Takes flight
Thank you for
The bircage
Thank you for
The birdcage
Thank you for
My birdcage
Fly away

Птичья клетка (перевод)

Слышал тебя по радио
В прошлом мае
Оставил тебя в Баффало
Вторник
Лето не очистило ваш разум
Ни за что
Оставь мою голову, одинокую постель,
Я сделал
В полном одиночестве
Птичья клетка
В полном одиночестве
Птичья клетка
Горькие таблетки и придорожные острые ощущения
Разбуди меня
Хрупкие ночи и отмененные рейсы
Возьми меня
Улыбки губной помады и плитка с блестками
Удивлять меня
Ваши поспешные слова оставляют горький привкус
Это ломает меня
В полном одиночестве
Птичья клетка
В полном одиночестве
Птичья клетка
Выпусти меня из гнева
Льняные простыни и шаркающие ноги
Вокруг тебя
Танцевальные залы и разрушительные шары
смущать вас
Невиновность и инциденты
Спуститься к
Прошедшие годы лежат рядом
Окружать вас
В полном одиночестве
Птичья клетка
В полном одиночестве
Птичья клетка
Одна последняя песня и один последний танец
Сегодня ночью
Миллион слез, ты говоришь мне, что это
Хорошо
Последний вздох, а потом твоя душа
Улетает
Спасибо тебе за
Березник
Спасибо тебе за
Птичья клетка
Спасибо тебе за
Моя птичья клетка
Улетать