Перевод текста песни Stars - Data Luv

Stars (оригинал)

Danke Gott, ich hab’s geschafft jetzt
Nein, ich hatte keine Freunde, nobody (Nein)
Shawty, weißt du jetzt, wie doll mein Herz brennt?
Ich wusste immer, ich werde ein Star, Shawty
Und Mama, ich hab' dir gesagt, ich werde irgendwann Star (Star)
Ich werde irgendwann Star
Und ich wurd ein Star (Ja)
Du dachtest, ich wär in der Schule, doch ich war nicht da
Ich war im Studio am ackern, Mama, Tag und Nacht (Ja)
Ja, mein Herz war cold, ich war depressed (Ey)
In der School eigentlich immer 'ne Sechs (Ey, Sechs)
Ja, ich wollte nur nach Hause, ja, mir ging es schlecht
Ich hatte keine Friends, deswegen war ich immer sad
Doch jetzt bin ich (Safe, ja)
Meine Chain 50k, kostet mehr als deine Audemars
Paparazzi überall, sie woll’n mit mir Fotos, ja
Shawty, ja, mein Leben dreht sich so wie eine Achterbahn
Bentley, getönte Scheiben, fühl' mich wie ein Superstar
Alle wollten was von mir, als ich ein Star wurd (Uh)
Alle wurden plötzlich hässlich, hinterhältig
Fuck Friends, fuck Love, keine Homies
Nein, ich hatte nie jemand, nobody
Danke Gott, ich hab’s geschafft jetzt
Nein, ich hatte keine Freunde, nobody (Nein)
Shawty, weißt du jetzt, wie doll mein Herz brennt?
Ich wusste immer, ich werde ein Star, Shawty
Und Mama, ich hab' dir gesagt, ich werde irgendwann Star (Ja)
Ich werde irgendwann Star (Ja)
Und ich wurd ein Star
Du dachtest, ich wär in der Schule, doch ich war nicht da
Ich war im Studio am ackern, Mama, Tag und Nacht (Ja)
Shawty, ja, mein Herz gebrochen, zu viel Ups und Downs (Ey)
Wieso bist du immer so salty?
Wieso schlecht gelaunt?
(Salty)
Wenn du willst, komm mit, ich zahl', lebe nur für den Moment
Shawty, ich will dich for Life, bis uns der Tod trennt (Ey)
Bring' New Levels, bring' new Flows
Meine Chain voller Snow (Snow)
Data Luv, werde zu 'nem Goat
Keine Luft mehr für die Hoes (Nein)
Ja, ich mach' jetzt, was ich will (Ja)
Keine Schule, Dicka, nein
Ja, mein Leben, wie ein Film
Ja, Stay High, ich wurd gesignt (Ja)
Baby, please don’t switch your sides
Wieso bleibst du nicht bei mir?
(Wieso?)
Wieso werd ich immer wach?
Es ist wieder kurz vor Vier (Vier)
Nein, du bist nicht da, im Zimmer strahlt das Mondlicht (Ja)
Mir egal, schau' auf die Stars, ich bleibe focused (Focused)
Danke Gott, ich hab’s geschafft jetzt
Nein, ich hatte keine Freunde, nobody
Shawty, weißt du jetzt, wie doll mein Herz brennt?
Ich wusste immer, ich werde ein Star, Shawty (Ja)
Und Mama, ich hab' dir gesagt, ich werde irgendwann Star (Star)
Ich werde irgendwann Star
Und ich wurd ein Star (Wurd ein Star)
Du dachtest, ich wär in der Schule, doch ich war nicht da (War nicht da)
Ich war im Studio am ackern, Mama, Tag und Nacht (Ja)

(перевод)

Слава Богу, я сделал это сейчас
Нет, у меня не было друзей, никого (Нет)
Шоути, теперь ты знаешь, как горячо мое сердце в огне?
Я всегда знал, что стану звездой, малышка.
И мама, я же говорил тебе, что когда-нибудь стану звездой (звездой)
Я когда-нибудь стану звездой
И я стал звездой (Да)
Ты думал, что я в школе, но меня там не было
Я работал в студии, мама, день и ночь (Да)
Да, мое сердце было холодным, я был подавлен (Эй)
На самом деле всегда шестерка в школе (Эй, шестерка)
Да, я просто хотел домой, да, мне было плохо
У меня не было друзей, поэтому мне всегда было грустно
Но теперь я (в безопасности, да)
Моя цепочка 50 тысяч, стоит больше, чем твои Audemars.
Папарацци повсюду, они хотят фото со мной, да
Шоути, да, моя жизнь вращается, как американские горки.
Bentley, тонированные окна, чувствую себя суперзвездой
Все хотели меня, когда я стал звездой (э-э)
Все вдруг стали некрасивыми, подлыми
К черту друзей, к черту любовь, без корешей
Нет, у меня никогда не было никого, никого
Слава Богу, я сделал это сейчас
Нет, у меня не было друзей, никого (Нет)
Шоути, теперь ты знаешь, как горячо мое сердце в огне?
Я всегда знал, что стану звездой, малышка.
И мама, я же говорил тебе, что когда-нибудь стану звездой (да)
Когда-нибудь я стану звездой (Да)
И я стал звездой
Ты думал, что я в школе, но меня там не было
Я работал в студии, мама, день и ночь (Да)
Шоути, да, мое сердце разбито, слишком много взлетов и падений (Эй)
Почему ты всегда такой соленый?
Почему в плохом настроении?
(соленый)
Если хочешь, пойдем со мной, я заплачу, просто живи моментом
Шоути, я хочу тебя на всю жизнь, пока смерть не разлучит нас (Эй)
Принесите новые уровни, принесите новые потоки
Моя цепь полна снега (снега)
Data Luv, превратись в козла
Нет больше воздуха для мотыг (Нет)
Да, я буду делать то, что хочу сейчас (да)
Нет школы, Дикка, нет
Да, моя жизнь, как кино
Да, оставайся на высоте, я подписал контракт (да)
Детка, пожалуйста, не меняй стороны
почему бы тебе не остаться со мной
(Как так?)
Почему я всегда бодрствую?
Это незадолго до четырех (четырех) снова
Нет, тебя там нет, в комнате светит лунный свет (да)
Мне все равно, посмотри на звезды, я остаюсь сосредоточенным (сосредоточенным)
Слава Богу, я сделал это сейчас
Нет, у меня не было друзей, никого
Шоути, теперь ты знаешь, как горячо мое сердце в огне?
Я всегда знал, что буду звездой, малышка (Да)
И мама, я же говорил тебе, что когда-нибудь стану звездой (звездой)
Я когда-нибудь стану звездой
И я стал звездой (стал звездой)
Ты думал, что я в школе, но меня там не было (не было)
Я работал в студии, мама, день и ночь (Да)