Перевод текста песни Legenden -

Legenden -
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Legenden, исполнителя -
Дата выпуска: 28.08.2018
Язык песни: Немецкий

Legenden

(оригинал)
Des Nachts bei knisterndem Feuer
Wenn der Mond am Himmel steht
Erzählt man sich von Ungeheuern
Und dem Held, der sie erschlägt
Allein in stillen Momenten dann
Fragst du dich, ob irgendwann
Ein jeder zur Legende wird
Der gar tapfer lebt und stirbt
Wer tapfer lebt und stirbt
Sind wir Legenden
Die Welt in uns’ren Händen
Ganz hoch hinauf
Und nichts und niemand hält uns auf
Sind wir Legenden
Die leuchten und die brennen
Leben wir heut'
Oder in alle Ewigkeit?
Viele Wege sind vor dir
Welchen davon du auch wählst?
Uns’re Taten im Heut' und Hier
Sind das, was übermorgen zählt
Und ziehen die Jahre dann auch ins Land
Sind die Sagen all bekannt
Gebannt lauscht dann ein jedes Kind
Und uns’re Namen pfeift der Wind
Weil wir unsterblich sind
Dann sind wir Legenden
Die Welt in uns’ren Händen
Ganz hoch hinauf (Hey)
Und nicht und niemand hält uns auf
Wir sind Legenden
Wir leuchten und wir brennen
Wir leben heut' (Hey)
Und bis in alle Ewigkeit
Und auch noch in tausend Jahr’n
Kennt ein jeder unsre Namen
Bis in alle Zeit
Wir glauben fest daran
Wir sind Legenden
Die Welt in uns’ren Händen
Ganz hoch hinauf (Hey, ganz hoch hinauf)
Und nicht und niemand hält uns auf
Wir sind Legenden
Wir leuchten und wir brennen
Wir leben heut' (Hey, wir leben heut')
Und bis in alle Ewigkeit
Und bis in alle, bis in alle Ewigkeit

Легенды

(перевод)
Ночью у потрескивающего костра
Когда луна в небе
Разговор о монстрах
И герой, который убивает ее
Один в тихие моменты тогда
Вам интересно, если когда-нибудь
Каждый становится легендой
Кто живет и умирает храбро
Кто храбро живет и умирает
Мы легенды
Мир в наших руках
Очень высоко
И ничто и никто нас не остановит
Мы легенды
Они сияют и горят
мы живем сегодня
Или навсегда?
Много дорог впереди
Какой из них вы выбираете?
Наши действия сегодня и здесь
Что считается послезавтра
И тогда летят годы
Всем ли известны легенды?
Затем каждый ребенок слушает зачарованно
И ветер насвистывает наши имена
Потому что мы бессмертны
Тогда мы легенды
Мир в наших руках
Путь высоко (Эй)
И ничто и никто нас не остановит
мы легенды
Мы сияем и горим
Мы живем сегодня (Эй)
И на всю вечность
А также через тысячу лет
Все знают наши имена
Навсегда
Мы твердо в это верим
мы легенды
Мир в наших руках
Путь вверх (Эй, путь вверх)
И ничто и никто нас не остановит
мы легенды
Мы сияем и горим
Мы живем сегодня (Эй, мы живем сегодня)
И на всю вечность
И на все, на всю вечность
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!