Перевод текста песни Bleeding (feat. Cousin Cletus) - Dark Half

Bleeding (feat. Cousin Cletus) - Dark Half
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Bleeding (feat. Cousin Cletus) , исполнителя - Dark Half.
Дата выпуска: 31.05.2012
Язык песни: Английский

Bleeding (feat. Cousin Cletus)

(оригинал)
I quess this is end for me
Laying in the casket with the deadmans face
Is this where I wanna be
No one nobody could heard of me
Cause a place nobody above me
On the inside I’m so ugly
Cold and lonely and it burns me
Suddenly these hatchets I’m having
Stabbin to your body is holding me
Horror is consuming me like Fulci movies in the eighties
Mommas baby boy has gone fucking mad
Cut your body in half is a hack through your waist
Yours blood on my face I can taste your fear
The end is near a pain stops here
They say that this life
This life ain’t worth living
I’ve given all that I had
That’s why my hands are bleeding
Why you’re hating me
Is vein to see
My world just spins and cracks
I got a problem with my life it seems
Burning, screaming till my lungs collapse
Never asked to be the burning one
Continue suffering till the day just fades to black
Never tought she would give it to me
Just a take away and laugh when I want it back
(But I) Keeping suffering through the pain and torture
Just to one day I can see us through
(And I) Keep on giving you everything just to watch you walk away
From everything you knew
(Now I) Continue running away from everybody
I’ll stand up for what I think it’s true
(But I) Keep on drowning inside of your absence
Hoping that one day that the ghost is you
Help me
I can’t stop this screaming
I can’t stop the bleeding
I can’t stop this screaming HELP ME!
Help me
(перевод)
Я думаю, это конец для меня.
Лежа в гробу с лицом мертвеца
Это то место, где я хочу быть
Никто, никто не мог слышать обо мне
Потому что место никого выше меня
Внутри я такой уродливый
Холодно и одиноко, и это сжигает меня.
Внезапно эти топоры у меня есть
Удар по твоему телу держит меня
Ужас поглощает меня, как фильмы Фульчи в восьмидесятых
Маминый мальчик сошел с ума
Разрезать свое тело пополам — значит взломать талию
Твоя кровь на моем лице, я чувствую твой страх
Конец близок, боль останавливается здесь
Говорят, что эта жизнь
Эта жизнь не стоит того, чтобы жить
Я отдал все, что у меня было
Вот почему мои руки кровоточат
Почему ты ненавидишь меня
Вена, чтобы увидеть
Мой мир просто вращается и трескается
У меня проблемы с жизнью, кажется
Горю, кричу, пока мои легкие не рухнут
Никогда не просил быть горящим
Продолжайте страдать, пока день не станет черным
Никогда не думал, что она даст это мне
Просто забери и смейся, когда захочу обратно
(Но я) Продолжая страдать от боли и пыток
Просто однажды я смогу увидеть нас насквозь
(И я) Продолжаю давать тебе все, чтобы смотреть, как ты уходишь
Из всего, что вы знали
(Теперь я) Продолжаю убегать от всех
Я буду отстаивать то, что считаю правдой
(Но я) Продолжаю тонуть в твоем отсутствии
Надеясь, что однажды призрак — это ты
Помоги мне
Я не могу остановить этот крик
Я не могу остановить кровотечение
Я не могу перестать кричать ПОМОГИТЕ МНЕ!
Помоги мне
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!


Тексты песен исполнителя: Dark Half