Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Ravenna Strigoi Mortii, исполнителя - Dark Funeral. Дата выпуска: 07.11.2013
Язык песни: Английский
Ravenna Strigoi Mortii(оригинал) |
| As the night opens, I see your face in the shadow of the moon |
| I see your glimmering eyes, reflected by the glittering snow |
| Frozen winds whine over the silent landscape |
| The only sounds I hear are the strokes of your wings |
| Ravenna, strigoi mortii |
| Oh, countess in black, you who rides on stormy winds |
| Primeval goddess whose name is spoken with fear |
| Thunder roar, lightning strikes |
| Unlock your demon gate |
| Come forth, the serpent’s queen |
| Torture be thy name |
| I give to you this sacrifice, take this child |
| Lend me one of your serpent eyes |
| To see beyond the demon gates! |
| I invoke the flying goddess, come out from the gorge of night |
| Spread your darkened wings and soar above the ground |
| Ravenna, strigoi mortii |
| Cast they shadow over earth in answer to my calls |
| Demonic beauty, I summon thee |
| The infernal mistress of the Underworld |
| From the darkest depths of the abyss |
| That holds liege only for you |
| With your malice and your spite |
| We command the utter destruction of light |
| So come forth, serpent queen |
| Lend me your flame of hate |
Равенна Стригои Мортии(перевод) |
| С наступлением ночи я вижу твое лицо в тени луны |
| Я вижу твои мерцающие глаза, отражающиеся в сверкающем снегу |
| Ледяные ветры скулят над безмолвным пейзажем |
| Единственные звуки, которые я слышу, это взмахи твоих крыльев |
| Равенна, стригой мёртвый |
| О, графиня в черном, ты, кто едет на бурных ветрах |
| Первобытная богиня, чье имя произносится со страхом |
| Рев грома, удары молнии |
| Открой свои демонические врата |
| Выходи, королева змей |
| Пытка будет твоим именем |
| Я даю тебе эту жертву, возьми этого ребенка |
| Одолжи мне один из твоих змеиных глаз |
| Заглянуть за демонические врата! |
| Я призываю летучую богиню, выйди из ущелья ночи |
| Расправь свои потемневшие крылья и пари над землей |
| Равенна, стригой мёртвый |
| Отбрасывают они тень на землю в ответ на мои призывы |
| Демоническая красота, я призываю тебя |
| Адская владычица Преисподней |
| Из самых темных глубин бездны |
| Это держит сюзерен только для вас |
| С вашей злобой и вашей злобой |
| Мы приказываем полное уничтожение света |
| Так что выходи, королева змей |
| Одолжи мне свое пламя ненависти |