Перевод текста песни Try - Danism, Heidi Vogel

Try (оригинал)

Daz The Dilinger
Gridlock’d Sndtk.
Don’t Try To Play Me Homey
Intro- Yeah, you know what I’m sayin.
Mutha fuckas in this world tryna
play niggaz out these days.
Can’t fuck around and play niggaz out these
days niggaz is smart as a mutha fucka.
A nigga gotta make cash.
Only
thang that’s rulin' this mutha fucka right now is this strap, this weed,
and this money I got in my pocket.
And a nigga gone get mo' money.
You
know what I’m sayin'.
Huh, fucc that.
Verse 1- I hear some niggas come round here talkin' 'bout what the fuck
they can do, but the only thang I do is realizin' in my crew.
Fuck these
snitches, fuck these bitches, ain’t worth the jail time bro'.
You know
these streets is a mutha fuckin' joke and that’s the way it goes.
Playa,
playa, got caught up, brought up the wrong way, but he say the white man
fucked him up and got him actin' that way.
You know the homey who be
hangin' with the squad, lil' rassi’s tryna practice actin' hard.
Talkin'
'bout money, talkin' 'bout bitches, talkin' 'bout fancy cars and all
that shit.
Cocaine, a pound of weed, and bitches suckin' on his dick.
He
used to wanted to live that way, ever since them chronic days, the big
homey C-Style put him on 19th street, got him on his way.
It was cool
'cause he was finally one of us, someone we could trust, later on
someone we couldn’t trust.
Niggas got greedy seen us clockin' dough in
this rap game, threatened to snitch if he wasn’t rich in a matter of
days.
Should we kill him or let him starve (kill him) Make you get real
broke (kill him)-hell naw- this nigga gotta die right here we ain’t joke
(hell yeah) Check it.
Chorus-Don't try to play me homey, don’t try to play me what, don’t try
to play me homey, who the fuck you think I was.(repeat twice)
Verse 2−8: 30 in the evening I got the sack gettin' me set, some orange
to get me on my mind and stay the just at rest.
Cruise the neighborhood
proudly and I’m throwin' up my set, Dogg Pound Gangsta homeboy and don’t
you forget.
I crack a forty of that 8 fuck St. Ides, I love the taste,
and my system bumpin' down the street with nothin' but bass.
Me and the
homeys flossin, we tossin' up the city lookin' clean as fuck, makin'
green, mashin' as a mutha fuckin' team.
It seems they always notice me
who I am, got damn, tires poppin'.
Pullin' up bumpin' the jam, niggas
strted hopeless shootin.
Scavion three chromes- and the sit-uation, it
switched so fast, Daz the Dilinger, kickin' ass.
Steadily movin' makin'
cash.
Later on I bounced to the club me and my cousin Rick and Snoop,
top cousin Supafly, Big Stali and Hershay too.
Cruisin' up with enough
fools don’t understand my thang, come around here homeboy and you won’t
see daylight ever again.
Come tote me bitch, come get me rich, you know
my way, my game, let’s split, you down with this?
Told you once told you
twice told you somethin' ain’t nothin' but a gangsta party bumpin'.
Dumpin' on some niggas after the club, some niggas started
trippin, niggas start set trippin', niggas started crippin', started
bloodin', started doin'-whatever thAT THEY WAS DOIN' i WAS BLASTIN' THEY
WAS BLASTIN' THAT nigga Daz was outcastin'.
Those that try to get up and
do they thangswang, bangin' is my thang, pat-pat, niggas tryna jack,
niggas try to fuck my game.
How the fuck I feel homeboy get that 8 and
drink some mo' niggas won’t stop mashin' 'til we knock down every niggas
do'.
CHORUS:(repeat til end of song)
OUTRO: Uh, yeah, and there you have it, straight gangsta shit

Попробуй (перевод)

Даз Дилинджер
Запертый Sndtk.
Не пытайтесь разыграть меня как дома
Вступление — Да, вы понимаете, о чем я.
Mutha fuckas в этом мире пытается
играть ниггеры в эти дни.
Не могу трахаться и разыгрывать ниггеры из этих
дни ниггеры умны, как mutha fucka.
Ниггер должен зарабатывать деньги.
Только
то, что правит этим мута-факом прямо сейчас, это ремень, эта травка,
и эти деньги у меня в кармане.
И ниггер ушел за деньгами.
Ты
знаю, что я говорю.
Ха, черт с ним.
Стих 1: я слышу, как сюда приходят ниггеры, говорящие о том, какого хрена
они могут, но единственное, что я делаю, это реализую в своей команде.
К черту эти
стукачи, к черту этих сучек, они не стоят тюрьмы, братан.
Тебе известно
эти улицы - гребаная шутка, и так оно и есть.
Плайя,
плайя, попался, воспитали неправильно, но он говорит, что белый человек
испортил его и заставил его вести себя таким образом.
Вы знаете домашний, который будет
Тусуюсь с отрядом, маленькая Расси пытается усердно тренироваться.
Разговор
О деньгах, разговорах о суках, разговорах о модных машинах и обо всем
это дерьмо.
Кокаин, фунт травы и суки, сосущие его член.
Он
раньше хотели так жить, с тех хронических дней, больших
домашний C-Style поместил его на 19-ю улицу, заставил его уйти.
Это было круто
потому что он, наконец, был одним из нас, кем-то, кому мы могли доверять, позже
кто-то, кому мы не могли доверять.
Ниггеры стали жадными, увидев, как мы собираем тесто.
этой рэп-игре, угрожал стучать, если он не будет богат в чем-то
дней.
Должны ли мы убить его или позволить ему умереть с голоду (убить его) Сделать вас реальным
сломал (убить его) - черт возьми - этот ниггер должен умереть прямо здесь, мы не шутим
(черт возьми) Проверьте это.
Припев-Не пытайся меня разыграть, не пытайся разыграть меня во что, не пытайся
играть со мной по-домашнему, кем, черт возьми, ты думаешь, что я был. (повторить дважды)
Куплет 2−8: 30 вечера, я получил мешок, чтобы установить меня, немного апельсина
чтобы заставить меня задуматься и остаться в покое.
Круиз по окрестностям
гордо, и я подбрасываю свой набор, Догг Паунд Гангста, домашний мальчик, и не
ты забыл.
Я взломал сорок из этих 8 гребаных St. Ides, мне нравится вкус,
и моя система тарахтит по улице только с басами.
Я и
homeys flossin, мы подбрасываем город, выглядящий чертовски чистым,
зеленый, работает как гребаная команда.
Кажется, они всегда меня замечают
кто я, черт возьми, шины лопают.
Подтягиваюсь, натыкаюсь на варенье, ниггеры
безнадежная стрельба.
Скавион три хрома и ситуация, это
переключился так быстро, Даз Дилингер, надрал задницу.
Неуклонно двигаюсь,
наличные.
Позже я заскочил в клуб вместе со своими двоюродными братьями Риком и Снупом,
двоюродный брат Супафлы, Биг Стали и Хершай тоже.
Круиз с достаточным количеством
дураки не понимают меня, иди сюда, хозяин, и ты не будешь
видеть дневной свет когда-либо снова.
Приди ко мне, сука, обогати меня, ты знаешь
мой путь, моя игра, давайте разделимся, вы с этим согласны?
Сказал, что ты однажды сказал тебе
дважды сказал тебе, что это не что иное, как гангстерская вечеринка.
Свалил на некоторых нигеров после клуба, некоторые нигеры начали
Триппин, ниггеры начинают спотыкаться, ниггеры начинают ругаться, начинают
кровавые, начали делать - что бы они ни делали, я ВЗРЫВАЛ ИХ
БЫЛО ВЗРЫВО, ЧТО ниггер Даз был изгоем.
Те, кто пытается встать и
делают они тхангсван, стучать - это мой тханг, похлопать, похлопать, ниггеры пытаются джек,
ниггеры пытаются трахнуть мою игру.
Как, черт возьми, я чувствую себя домашним мальчиком, получаю эти 8 и
выпей немного, ниггеры не остановятся, пока мы не сбили всех нигеров
делать'.
ПРИПЕВ: (повторять до конца песни)
OUTRO: Ага, и вот оно, настоящее гангстерское дерьмо.