Перевод текста песни Maybe - Daniel Silver

Maybe (оригинал)

(Fuck me it would take it all away
If you fuck me
Yeah Yeah… Yeah Yeah)
I don´t give a fuck about the pain
Maybe if you love me it would take it all away
Maybe if I´m lucky you gon´ tell me that you stay
Ever since you cut me, yeah yeah
I don´t give a fuck about the pain
Maybe if you love me it would take it all away
Maybe if I´m lucky you gon´ tell me that you stay
But ever since you cut me things ain´t never been the same
And I don´t give a fuck about the time
I could wait forever just to have you by my side
Ain´t gon` wait forever tho so guess good bye
Maybe if you fuck me then I wouldn´t have to lie
I don´t give a fuck about the pain
Maybe if you love me it would take it all away
Maybe if I´m lucky you gon´ tell me that you stay
But ever since you cut me things ain´t never been the same
Maybe if you come back my pain go away
My signal, you come back, baby I still wait
Of all the things I´ve looked past, I know this ain´t the same
Searching, so fuck that, but baby I can´t change
Maybe if you come back my pain go away
My signal, you come back, baby I still wait
Of all the things I´ve looked past, I know this ain´t the same
Searching, so fuck that, but baby I can´t change

(перевод)

(Трахни меня, это заберет все это
Если ты трахнешь меня
Да Да ... Да Да)
Мне плевать на боль
Может быть, если ты любишь меня, это заберет все это
Может быть, если мне повезет, ты скажешь мне, что остаешься
С тех пор, как ты порезал меня, да, да
Мне плевать на боль
Может быть, если ты любишь меня, это заберет все это
Может быть, если мне повезет, ты скажешь мне, что остаешься
Но с тех пор, как ты порезал меня, все изменилось
И мне плевать на время
Я мог бы ждать целую вечность, чтобы ты была рядом со мной.
Не собираюсь ждать вечно, так что до свидания
Может быть, если ты трахнешь меня, тогда мне не придется лгать
Мне плевать на боль
Может быть, если ты любишь меня, это заберет все это
Может быть, если мне повезет, ты скажешь мне, что остаешься
Но с тех пор, как ты порезал меня, все изменилось
Может быть, если ты вернешься, моя боль уйдет
Мой сигнал, ты возвращайся, детка, я все еще жду
Из всего, что я просмотрел, я знаю, что это не то же самое
Поиск, так что, черт возьми, но, детка, я не могу измениться
Может быть, если ты вернешься, моя боль уйдет
Мой сигнал, ты возвращайся, детка, я все еще жду
Из всего, что я просмотрел, я знаю, что это не то же самое
Поиск, так что, черт возьми, но, детка, я не могу измениться