Перевод текста песни Lost In America - Daniel Kadawatha

Lost In America (оригинал)

Speak with clarity
‘Cause there’s too much noise around us
Or maybe it’s just me, mmm
There’s trash out in the sea, yeah
But I’m just too dry to reach it
So speak sincerely, ah, mmm
‘Cause I’m still waiting, yeah
For you to come around and save me
(Ooh-ah-ah), will you stay with me?
(Ooh-ah-ah), I’m lost here in America
(Ooh-ah-ah), will you stay with me now?
‘Cause I’m lost here in America
Stay with me
I’m lost here in America
Stay with me now
‘Cause I’m lost here in America
(So I crawl into the underground)
Do you find it hard to breathe
‘Cause there’s too much dust in the air
And we can’t reverse the wheel, mmm
‘Cause I’ve found when I’ve searched around lately
All the world seems to be the same
There’s only room for the privileged and sacred, yeah, ooh
Everyone’s too braindead
(Ooh-ah-ah), will you stay with me?
(Ooh-ah-ah), I’m lost here in America
(Ooh-ah-ah), will you stay with me now?
‘Cause I’m lost here in America
Stay with me
I’m lost here in America
Stay with me now
‘Cause I’m lost here in America, ooh yeah
Wide awake in an alien world, alien world
Wide awake but I’m still the unheard, still the unheard of
(I'm still waiting for you)
Wide awake in an alien world
Where I’m still waiting
I’m still waiting for you
Wide awake but I’m still the unheard of
I’m still the unheard of
Ooh
Will you stay with me?
Ooh
I’m lost here in America, here in America
Will you stay with me now?
‘Cause I’m lost here in America
(I'm still waiting)
Stay with me
(I'm still waiting)
I’m lost here in America
(I'm still waiting for you)
Stay with me now
‘Cause I’m lost here in America
(So I crawled into the underground)

Затерянный В Америке (перевод)

Говорите ясно
Потому что вокруг нас слишком много шума
Или, может быть, это только я, ммм
В море есть мусор, да
Но я слишком сух, чтобы дотянуться до него.
Так что говори искренне, ах, ммм
Потому что я все еще жду, да
Чтобы ты пришел и спас меня
(О-о-о-о), ты останешься со мной?
(О-о-о-о), я потерялся здесь, в Америке.
(О-о-о-о), теперь ты останешься со мной?
Потому что я потерялся здесь, в Америке.
Останься со мной
Я потерялся здесь, в Америке
Останься со мной сейчас
Потому что я потерялся здесь, в Америке.
(Поэтому я ползу в подполье)
Вам трудно дышать
Потому что в воздухе слишком много пыли
И мы не можем повернуть колесо вспять, ммм
Потому что я нашел, когда я искал в последнее время
Весь мир кажется одинаковым
Есть место только для привилегированных и священных, да, ох
У всех слишком мозги
(О-о-о-о), ты останешься со мной?
(О-о-о-о), я потерялся здесь, в Америке.
(О-о-о-о), теперь ты останешься со мной?
Потому что я потерялся здесь, в Америке.
Останься со мной
Я потерялся здесь, в Америке
Останься со мной сейчас
Потому что я потерялся здесь, в Америке, о да
Проснувшись в чужом мире, чужом мире
Не сплю, но я все еще неслыханная, все еще неслыханная
(Я все еще жду тебя)
Проснувшись в чужом мире
Где я все еще жду
Я все еще жду тебя
Проснулся, но я все еще неслыханно
Я все еще неслыханно
Ох
Вы будете оставаться со мной?
Ох
Я потерялся здесь, в Америке, здесь, в Америке
Ты останешься со мной сейчас?
Потому что я потерялся здесь, в Америке.
(Я все еще жду)
Останься со мной
(Я все еще жду)
Я потерялся здесь, в Америке
(Я все еще жду тебя)
Останься со мной сейчас
Потому что я потерялся здесь, в Америке.
(Поэтому я заполз в подполье)