Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Nights Like This, исполнителя - Daniel Blume. Дата выпуска: 22.01.2020
Язык песни: Английский
Nights Like This(оригинал) | Такие ночи, как эта(перевод на русский) |
| [Verse 1:] | [Куплет 1:] |
| On nights like this my judgement slips | В такие ночи моё здравомыслие исчезает, |
| And I end up falling back to | И в итоге я возвращаюсь к |
| The love we stole by letting go | Той любви, которая незаметно захватила нас, стоило нам только отпустить ситуацию. |
| Wanna pull you close on nights like this, this | Мне хочется прижать тебя поближе в такие ночи, как эта, эта, |
| Nights like this, this | В такие ночи, как эта, эта, |
| Nights like this, this | В такие ночи, как эта, эта, |
| Nights like this, this, yeah | В такие ночи, как эта, эта, да... |
| - | - |
| [Chorus:] | [Припев:] |
| On nights like this it's all at risk | В такие ночи, как эта, я рискую всем, |
| But I can't not think about you | Но я не могу не думать о тебе. |
| My heart beats cold from letting go | Моё сердце замирает из-за того, что я всё отпустил. |
| Wanna pull you close on nights like | Мне хочется прижать тебя поближе в такие ночи, как... |
| - | - |
| [Post-Chorus:] | [Связка:] |
| This, this | Эта, эта, |
| Nights like this, this | В такие ночи, как эта, эта, |
| Nights like this, this | В такие ночи, как эта, эта, |
| Nights like this, this, yeah | В такие ночи, как эта, эта, да... |
| - | - |
| [Verse 2:] | [Куплет 2:] |
| I've tried to quit, but nights like this | Я пытался уйти, но из-за таких ночей, как эта, |
| Got me burning up without you | Я сгораю без тебя. |
| It comes and goes and takes control | Чувство приходит, уходит, берёт надо мной верх. |
| On a night like this when I start | В такую ночь, как эта, когда я начинаю |
| Thinking that I'm free, you come back to me | Думать, что я свободен, ты возвращаешься ко мне, |
| My heart takes ahold, it goes ‘round and ‘round | Моё сердце крепнет, это повторяется снова и снова. |
| On my mind constantly, you're stuck on repeat | Ты постоянно в моих мыслях, ты застряла на повторе. |
| Feelings never go, want to pull you close on | Чувства никогда не исчезнут, мне хочется прижать тебя поближе... |
| - | - |
| [Chorus:] | [Припев:] |
| On nights like this it's all at risk | В такие ночи, как эта, я рискую всем, |
| But I can't not think about you | Но я не могу не думать о тебе. |
| My heart beats cold from letting go | Моё сердце замирает из-за того, что я всё отпустил. |
| Wanna pull you close on nights like | Мне хочется прижать тебя поближе в такие ночи, как... |
| - | - |
| [Post-Chorus:] | [Связка:] |
| This, this | Эта, эта, |
| Nights like this, this | В такие ночи, как эта, эта, |
| Nights like this, this | В такие ночи, как эта, эта, |
| Nights like this, this, yeah | В такие ночи, как эта, эта, да... |
| - | - |
| [Chorus:] | [Припев:] |
| On nights like this it's all at risk | В такие ночи, как эта, я рискую всем, |
| But I can't not think about you | Но я не могу не думать о тебе. |
| My heart beats cold from letting go | Моё сердце замирает из-за того, что я всё отпустил. |
| Wanna pull you close on nights like | Мне хочется прижать тебя поближе в такие ночи, как... |
Nights Like This(оригинал) |
| On nights like this my judgement slips |
| And I end up falling back to |
| The love we stole by letting go |
| Wanna pull you close on nights like this, this |
| Nights like this, this |
| Nights like this, this |
| Nights like this, this, yeah |
| On nights like this it’s all at risk |
| But I can’t not think about you |
| My heart beats cold from letting go |
| Wanna pull you close on nights like |
| This, this |
| Nights like this, this |
| Nights like this, this |
| Nights like this, this, yeah |
| I’ve tried to quit, but nights like this |
| Got me burning up without you |
| It comes and goes and takes control |
| On a night like this when I start |
| Thinking that I’m free, you come back to me |
| My heart takes ahold, it goes ‘round and ‘round |
| On my mind constantly, you’re stuck on repeat |
| Feelings never go, want to pull you close on |
| On nights like this it’s all at risk |
| But I can’t not think about you |
| My heart beats cold from letting go |
| Wanna pull you close on nights like |
| This, this |
| Nights like this, this |
| Nights like this, this |
| Nights like this, this, yeah |
| On nights like this it’s all at risk |
| But I can’t not think about you |
| My heart beats cold from letting go |
| Wanna pull you close on nights like |
Такие Ночи, Как Эта(перевод) |
| В такие ночи мое суждение ускользает |
| И я в конечном итоге возвращаюсь к |
| Любовь, которую мы украли, отпустив |
| Хочу притянуть тебя к себе в такие ночи, как эта, эта |
| Такие ночи, как эта |
| Такие ночи, как эта |
| Такие ночи, как эта, да |
| В такие ночи все в опасности |
| Но я не могу не думать о тебе |
| Мое сердце бьется холодно от того, чтобы отпустить |
| Хочу притянуть тебя к себе такими ночами, как |
| Это это |
| Такие ночи, как эта |
| Такие ночи, как эта |
| Такие ночи, как эта, да |
| Я пытался бросить, но такие ночи |
| Я сгораю без тебя |
| Он приходит и уходит и берет на себя управление |
| В такую ночь, когда я начинаю |
| Думая, что я свободен, ты возвращаешься ко мне |
| Мое сердце цепляется, оно ходит по кругу |
| Постоянно в моих мыслях, ты застрял на повторе |
| Чувства никогда не уходят, хочу притянуть тебя к себе |
| В такие ночи все в опасности |
| Но я не могу не думать о тебе |
| Мое сердце бьется холодно от того, чтобы отпустить |
| Хочу притянуть тебя к себе такими ночами, как |
| Это это |
| Такие ночи, как эта |
| Такие ночи, как эта |
| Такие ночи, как эта, да |
| В такие ночи все в опасности |
| Но я не могу не думать о тебе |
| Мое сердце бьется холодно от того, чтобы отпустить |
| Хочу притянуть тебя к себе такими ночами, как |